Uncategorized

港島及九龍樓宇名稱(字母分類H)

港島及九龍樓宇名稱(字母分類H)

H & S Building
*嘉柏大廈
36 Leighton Rd. 禮頓道36號 1965
H Zentre 15 Middle Rd. 中間道15號 2019
H.I.C.B. Building
*香港工商銀行大廈
78-82 Tam Kung Rd. 譚公道78-82號 1981
H.K. S.K.H. St. Luke’s Settlement
Social Centre for the Elderly
香港聖公會聖路加福群會

長者活動中心
47 Victoria Rd. 域多利道47號 –
H.K.C.C.S. Recreation Club
香港政府華員會體育場館
8 Wylie Rd. 衛理道8號 1952
H.K.S.P.C. (Hong Kong Society
for the Protection of Children)
香港保護兒童分會所
458 Shau Kei Wan Rd. 筲箕灣道458號 1957
H.S. Chan Building
陳漢深商行大廈
4 Hung To Rd. 鴻圖道4號 1964
H1 Hotel
逸豪酒店
423 Reclamation St. 新填地街423號 2011
H8 8 Hau Fook St. 厚福街8 號 2011
Ha Lung Building
*合隆大廈
25/29 Ko Shing St. 高陞街25/29號 1973
Ha Lung Industrial Building
*合隆工業大廈
52 Wong Chuk Hang Rd. 黃竹坑道52號 1971
Haddon Court
海天閣
41C Conduit Rd. 干德道41C號 1995
Hai Kwang House
海光樓
357-359 Prince Edward
Rd. W.
太子道西357-359號 1982
Hai Kwang Mansion
海光大廈
71-77 Hill Rd. 山道71-77號 1983
Hai On Court
海安閣
166 Hai Tan St. 海壇街166號 1991
Hai Phong Mansion
*海防大廈
Ground Floor:
99, 101 Nathan Rd.,
53/55 Haiphong Rd. &
52 Lock Rd.
Upper Floors:
101 Nathan Rd.
地下︰

彌敦道99、101號、

海防道53/55號及

樂道52號

樓上各層︰

彌敦道101號
1960
Hai Tan Mansion
*海壇大廈
145/149 Hai Tan St. 海壇街145/149號 1982
Hai Tin Mansion
*海天大廈
224/226 Hai Tan St. 海壇街224/226號 1991
Hai Xin Building
海信大廈
17 Hart Avenue 赫德道17號 1989
Haiphong Rd Temporary Market &
Cooked Food Hawker Bazaar &
Refuse Collection Point
海防道臨時街市及熟食

小販市場及垃圾收集站
28 Haiphong Rd. 海防道28號 –
Haking (Tung Shing) Industrial
Building
寶源(東丞)工業樓
34 Lee Chung St. 利眾街34號 1977
Haking Mansions 43 Barker Rd. 白加道43號 2001

  • 137 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Haleson Building
    喜訊大廈
    1 Jubilee St. 租庇利街1號 1983
    Hamburg Villa
    *涵碧別墅
    8/10 Eastbourne Rd. 義本道8/10號 1970
    Hamden Court
    *康濤閣
    149-151 Hong Ning Rd. 康寧道149-151號 1985
    Hamford Court
    *恒暉閣
    335 Prince Edward Rd. W. 太子道西335號 1982
    Hamilton Building
    *咸美頓大廈
    1/5A Hamilton St. 咸美頓街1/5A號 1969
    Hamilton Court
    愛敦大廈
    8 Po Shan Rd. 寶珊道8號 1974
    Hamilton Mansion
    *美登大廈
    1 & 3 Cleveland St. 加寧街1及3號 1962
    Hammer Hill Rd. Swimming Pool
    斧山道游泳池
    30 Lung Cheung Rd. 龍翔道30號 –
    Hampton Place
    *凱帆軒
    11 Hoi Fan Rd. 海帆道11號 2003
    Han Cheong Building
    *恒昌大廈
    20-26 Shanghai St. 上海街20-26號 1979
    Han Hing Building
    *恒興大廈
    1 & 3 Fuk Wa St. 福華街1及3號 1979
    Han Hing Mansion
    *漢興大廈
    38/40 Hankow Rd. 漢口道38/40號 1964
    Han Palace Building
    *漢宮大廈
    441/447 King’s Rd. 英皇道441/447號 1968
    Hanaevilla
    漢苑
    28/30 Stubbs Rd. 司徒拔道28/30號 1959
    Hanchung Mansion
    *漢中大廈
    8 & 10 Hankow Rd. 漢口道8及10號 1962
    Hand Cheong Court
    *恒昌閣
    22/28 Sai Wan Ho St. 西灣河街22/28號 1993
    Hand Fair Court
    *恒輝閣
    255 Castle Peak Rd. 青山道255號 1993
    Hand Wai Court
    *恒威閣
    21/23 Un Chau St. 元州街21/23號 1994
    Hanfast Building
    *恒發大廈
    147-151 Pei Ho St. 北河街147-151號 1984
    Hanford Commercial Centre
    恒福商業中心
    221C/221D Nathan Rd. 彌敦道221C/221D號 1983
    Hang Bong Commercial Centre
    恒邦商業中心
    28 Shanghai St. 上海街28號 1994
    Hang Cheong Building
    *恒昌樓
    Ground Floor:
    230 & 234 Tai Nan St.
    Upper Floors:
    232 Tai Nan St.
    地下︰

大南街230及234號

樓上各層︰

大南街232號
1983
Hang Cheong Centre
*恒昌中心
138 Bedford Rd. 必發道138號 1993
Hang Cheong Factory Building
*恒昌工廠大廈
1 Wing Ming St. 永明街1號 1970
Hang Cheong Tai Building
*恒昌泰大廈
21/23 Ko Shing St. 高陞街21/23號 1985

  • 138 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hang Chun Court
    *幸俊苑
    2 Hang Cheung St.
    (See Appendix IV)
    幸祥街2號
    (見附錄IV)
    2001
    Chun Lai House (Block A)
    俊禮閣 (A座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Chun Yin House (Block B)
    俊賢閣 (B座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Hang Fai Building
    *恒輝大廈
    27 North St. &
    67-83 Belcher’s St.
    北街27號及

卑路乍街67-83號
1972
Hang Fai Building
*恒輝大廈
Ground Floor:
22/32 Pok Fu Lam Rd. &
127B Third St.
Upper Floors:
22/32 Pok Fu Lam Rd.
地下︰

薄扶林道22/32號及

第三街127B號

樓上各層︰

薄扶林道22/32號
1974
Hang Fat Building
*恆發大廈
138/140 Wing Lok St. 永樂街138/140號 1974
Hang Fat Industrial Building
恒發工業大廈
550-556 Castle Peak Rd. 青山道550-556號 1981
Hang Fat Trading House
*恒發貿易大廈
Ground Floor:
52 Bonham Strand W. &
3 Heung Hing Lane
Upper Floors:
3 Heung Hing Lane
地下︰

文咸西街52號及

香馨里3號

樓上各層︰

香馨里3號
1982
Hang Fook Building
恒福大廈
170/174 Shanghai St. 上海街170/174號 1964
Hang Fook Building
*恒福大廈
17-23 Shanghai St. 上海街17-23號 1979
Hang Fook Mansion
恒福樓
1/5 Fuk Sau Lane &
127A Third St.
福壽里1/5號及

第三街127A號
1981
Hang Fung Building
*恒豐大廈
17/19 Wong Nai Chung Rd. 黃泥涌道17/19號 1971
Hang Fung Industrial Building
*恒豐工業大廈
2G Hok Yuen St. 鶴園街2G號 1979
Hang Hing Court
*恒興樓
Ground Floor:
2-6, 10-14 Fuk Sau Lane &
123-125 Third St.
Upper Floors:
8 Fuk Sau Lane
地下︰

福壽里2-6、10-14號及

第三街123-125號

樓上各層︰

福壽里8號
1984
Hang Lok Building
恒樂大廈
16/18 Tung Loi Lane &
128/130 Wing Lok St.
東來里16/18號及

永樂街128/130號
1970
Hang Lung Bank Building
*恒隆銀行大廈
46/48 Granville Rd. 加連威老道46/48號 1978
Hang Lung Bank Eastern
Branch Building
*恒隆銀行東區分行大廈
391 King’s Rd. 英皇道391號 1977
Hang Lung Bank Western
Branch Building
*恒隆銀行西區分行大廈
15 Hill Rd. &
441 Queen’s Rd. W.
山道15號及

皇后大道西441號
1982
Hang Lung Centre
恒隆中心
2-20 Paterson St. 百德新街2-20號 1975
Hang Lung House
*恒隆大廈
184/192 Queen’s Rd. C. 皇后大道中184/192號 1968

  • 139 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hang Lung Mansion
    *恒隆大廈
    Ground Floor:
    578/580 Nathan Rd. &
    46 Dundas St.
    Upper Floors:
    578/580 Nathan Rd. &
    44/46 Dundas St.
    地下︰

彌敦道578/580號及

登打士街46號

樓上各層︰

彌敦道578/580號及

登打士街44/46號
1963
Hang Moon Building
*恒滿樓
38 & 40 Cheung Sha Wan
Rd.
長沙灣道38及40號 1976
Hang Ning Court
*恒寧閣
Ground Floor:
253/257, 259/263
Shun Ning Rd.
Upper Floors:
253/263 Shun Ning Rd.
地下︰

順寧道253/257、

259/263號

樓上各層︰

順寧道253/263號
1981
Hang On Building
*恒安樓
13/17 Hang On St. 恒安街13/17號 1966
Hang On Building
*恒安大樓
157/163A Sai Yeung Choi
St. N.
西洋菜北街

157/163A號
1963
Hang On Building
恒安樓
226/232 Queen’s Rd. E. 皇后大道東226/232號 1992
Hang On Building
*恒安樓
46A-46C Kweilin St. &
88-90 Fuk Wing St.
桂林街46A-46C號及

福榮街88-90號
1966
Hang On Building
*恒安大廈
Ground Floor:
43, 45, 47, 49, 51, 55, 57 &
59 Po Kong Village Rd.
Upper Floors:
53 Po Kong Village Rd.
地下︰

蒲崗村道43、45、47、

49、51、55、57及59號

樓上各層︰

蒲崗村道53號
1980
Hang On Mansion
恒安唐樓
19/23 Hang On St. 恒安街19/23號 1964
Hang Po Building
*恒寶大廈
6 & 8 Mercury St. 水星街6及8號 1980
Hang Pont Commercial Building
*恒邦商業大廈
31 Tonkin St. 東京街31號 1982
Hang Seng 113
恒生113
113 Argyle St. 亞皆老街113號 1996
Hang Seng Bank Causeway Bay
Branch Building
恒生銀行銅鑼灣分行大廈
28 Yee Wo St. 怡和街28號 1998
Hang Seng Bank Headquarter’s
Building
恒生銀行總行大廈
83 Des Voeux Rd. C. 德輔道中83號 1991
Hang Seng Bank Kowloon City
Branch Building
恒生銀行九龍城分行大廈
360 Prince Edward Rd. W. 太子道西360號 1967
Hang Seng Bank Tsimshatsui
Branch Building
恒生銀行尖沙咀分行大廈
18 Carnarvon Rd. 加拿分道18號 1973
Hang Seng Castle Peak
Road Building
恒生青山道大廈
339 Castle Peak Rd. 青山道339號 1976
Hang Seng Centre
*恒生中心
95-97 Tung Chau St. 通州街95-97號 1993

  • 140 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hang Seng Mongkok Building
    恒生旺角大廈
    677 Nathan Rd. 彌敦道677號 1995
    Hang Seng North Point Building
    恒生北角大廈
    335/341 King’s Rd. 英皇道335/341號 1983
    Hang Seng Wanchai Building
    恒生灣仔大廈
    200 Hennessy Rd. 軒尼詩道200號 1975
    Hang Shan Court
    *恒山閣
    9 Ko Shan Rd. 高山道9號 1981
    Hang Shing Building
    *恒盛大廈
    2/10 Tam Kung Rd. 譚公道2/10號 1965
    Hang Shing Building
    *恆成大樓
    22/24 Cheung Sha Wan Rd.
    & 25E/25F Poplar St.
    長沙灣道22/24號及

白楊街25E/25F號
1964
Hang Shing Building
*恒成大廈
363/373 Nathan Rd. 彌敦道363/373號 1975
Hang Shing Building
*恒誠大廈
Ground Floor:
119/125 Fuk Wing St. &
42 Kweilin St.
Upper Floors:
44 Kweilin St.
地下︰

福榮街119/125號及

桂林街42號

樓上各層︰

桂林街44號
1973
Hang Shing Lau
恒盛樓
Lower Ground Floor:
44 & 44A Jervois St.
Ground & Upper Floors:
219 Queen’s Rd. C.
地下低層:

蘇杭街44及44A號

地下及樓上各層:

皇后大道中219號
1967
Hang Shun Building
恆信大廈
12 Wyndham St. 雲咸街12號 1964
Hang Shun Building
*恒順大樓
27-41 Boundary St. 界限街27-41號 1964
Hang Shun Building
*恒順大廈
37-39 Tonkin St. 東京街37-39號 1980
Hang Shun Commercial Building
恒信商業大廈
12 Cameron Rd. 金馬倫道12號 1992
Hang Shun Mansions
*恒信大廈
68/82 Jaffe Rd. 謝斐道68/82號 1985
Hang Sing Mansion
*恒陞大樓
48/78 High St. 高街48/78號 1972
Hang Tak Building
*恒德大廈
1 Electric St. 電氣街1號 1966
Hang Tat Building
*恆達大廈
80/82 Nam Cheong St. &
236 Tai Nan St.
南昌街80/82號及

大南街236號
1965
Hang Tat Mansion
*恒達樓
161/165 Lockhart Rd. 駱克道161/165號 1980
Hang Tsui Court
*杏翠苑
63 Wing Tai Rd.
(See Appendix IV)
永泰道63號
(見附錄IV)
1997
Tsui Ching House (Block A)
翠晶閣 (A座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Tsui Ying House (Block B)
翠瑩閣 (B座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hang Tung Building
*恒通大廈
9th Floor – 15th Floor
1116 Canton Rd. &
26 Bute St.
9樓至15樓

廣東道1116號及

弼街26號
1975
Hang Tung Resources Centre
恆通資源中心
18 A Kung Ngam Village Rd. 阿公岩村道18號 1996

  • 141 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hang Wai Commercial Building
    *恒威商業大廈
    231/233 Queen’s Rd. E. 皇后大道東231/233號 1991
    Hang Wan Building
    *恒運大廈
    42-44 Granville Rd. 加連威老道42-44號 1974
    Hang Wan House
    *恒運樓
    141 Reclamation St. 新填地街141號 1987
    Hang Wong Building
    *恒旺樓
    19 & 21 Stone Nullah Lane 石水渠街19及21號 1980
    Hang Ying House
    *恒英大廈
    318/328 King’s Rd. 英皇道318/328號 1973
    Hang Ying House
    恒英樓
    326 Shanghai St. 上海街326號 1975
    Hang Yu Building
    恒裕大廈
    45-55 Cadogan St. 加多近街45-55號 1980
    Hang Yue Building
    *恒裕大廈
    334/350 Des Voeux Rd. W. 德輔道西334/350號 1976
    Hang Yue Court
    恒裕閣
    8 Pitt St. 碧街8號 1994
    Hanison Villa
    *馨石苑
    1 Dianthus Rd. 石竹路1號 1993
    Hanking Court
    *恒景園
    43/49 Cloud View Rd. 雲景道43/49號 1974
    Hankow Apartments
    *漢口大廈
    43/49A Hankow Rd. 漢口道43/49A號 1959
    Hankow Centre
    *漢口中心
    Ground Floor:
    5-15 Hankow Rd.,
    41-45, 49-51 Peking Rd.,
    4, 4B Ashley Rd. &
    1-1B, 1D-1E Middle Rd.
    Upper Floors:
    5/15 Hankow Rd.,
    (1st-3rd Floors: Offices)
    47 Peking Rd.,
    Flats A1-A6)
    (4th-Top Floors:
    4A Ashley Rd.,
    (4th-Top Floors:
    Flats B1-B8)
    1C Middle Rd.,
    (4th-Top Floors:
    Flats C1-C6)
    地下︰

漢口道5-15號

北京道41-45、49-51號

亞士厘道4、4B號及

中間道1-1B、1D-1E號

樓上各層︰

漢口道5/15號

(1樓至3樓︰寫字樓)
北京道47號

A1-A6座)
(4樓至頂樓︰

亞士厘道4A號

(4樓至頂樓︰

B1-B8座)
中間道1C號

(4樓至頂樓︰

C1-C6座)
1968
Hanley House
*恒利大廈
68/80 Canton Rd. 廣東道68/80號 1977
Hanley House
恒利商業大廈
776-778 Nathan Rd. 彌敦道776-778號 1983
Hannover Court
*恒懋大樓
85/91 Waterloo Rd. 窩打老道85/91號 1963
Hansen Court
*亨順閣
3 St. Stephen’s Lane 聖士提反里3號 1989
Hanway Commercial Centre
*恒威商業中心
36 Dundas St. 登打士街36號 1994

  • 142 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hanwin Mansion
    *慶雲大廈
    71/77 Lyttelton Rd. 列堤頓道71/77號 1965
    Hanyee Building
    *漢宜大廈
    19/21 Hankow Rd. 漢口道19/21號 1960
    Happy Building
    *多喜大廈
    45 Yuet Wah St. 月華街45號 1965
    Happy Building
    快樂大廈
    Basement:
    222/230 Tai Po Rd.
    Ground Floor:
    222-230 Tai Po Rd. &
    201 Pei Ho St.
    1st Floor:
    222/230 Tai Po Rd.
    Upper Floors:
    201 Pei Ho St.
    地庫︰

大埔道222/230號

地下︰

大埔道222-230號及

北河街201號

1樓︰

大埔道222/230號

樓上各層︰

北河街201號
1983
Happy Centre
*雙喜中心
Ground Floor:
178, 180, 182 &
184 Cheung Sha Wan Rd.
Upper Floors:
178/184 Cheung Sha Wan Rd.
地下︰

長沙灣道178、180、

182及184號

樓上各層︰

長沙灣道178/184號
1982
Happy Court
*樂園
15 & 17 Man Fuk Rd. 文福道15及17號 1966
Happy Court
*快活閣
25/27 Village Rd. 山村道25/27號 1973
Happy Court
*海怡閣
39E Sing Woo Rd. 成和道39E號 1993
Happy Garden
*雅樂園
85 Broadcast Drive 廣播道85號 1976
Happy Garden
*仁歡花園
Ground Floor:
233, 235, 237 & 239
Sai Yee St.
Upper Floors:
233/239 Sai Yee St.
地下︰

洗衣街233、235、

237及239號

樓上各層︰

洗衣街233/239號
1984
Happy House
*樂景樓
5 Ching Wah St. 清華街5號 1966
Happy Mansion
快活大廈
39/41 Wong Nai Chung Rd.
& 54/56 Ventris Rd.
黃泥涌道39/41號及

雲地利道54/56號
1967
Happy Mansion
*快樂大廈
42A/42E MacDonnell Rd. 麥當勞道42A/42E號 1955
Happy Mansion
*樂苑大廈
60-62 Village Rd. 山村道60-62號 1964
Happy Valley & Canal Rd. District
Kai Fong Welfare Association
跑馬地鵝頸橋街坊福利會
431 Hennessy Rd. 軒尼詩道431號 1985
Happy Valley 88 42 Blue Pool Rd. 藍塘道42號 2005
Happy Valley Driving Test Centre
跑馬地駕駛考試中心
15 Hawthorn Rd. 荷塘道15號 –
Happy Valley Sub-divisional
Police Station
跑馬地分區警署
60 Sing Woo Rd. 成和道60號 –
Happy View Building
*樂景大廈
165/167 Main St.,
Ap Lei Chau
鴨洲大街

165/167號
1980

  • 143 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Happy View Court
    *華景閣
    2-8A Happy View Terrace 樂景臺2-8A號 1959
    Happy Villa
    *樂園
    94 Blue Pool Rd. 藍塘道94號 1972
    Harbour Bay Hotel
    維港灣酒店
    1 Minden Avenue 棉登徑1號 1998
    Harbour Building
    海港政府大樓
    38 Pier Rd. 統一碼頭道38號 –
    Harbour Centre
    海港中心
    25 Harbour Rd. 港灣道25號 1982
    Harbour Centre Tower 1
    *維港中心第一座
    1 Hok Cheung St. 鶴翔街1號 1989
    Harbour Centre Tower 2
    *維港中心第二座
    8 Hok Cheung St. 鶴翔街8號 1990
    Harbour City
    海港城
    Ocean Centre
    海洋中心
    5 Canton Rd. 廣東道5號 1977
    The Gateway Prudential Tower
    港威英國保誠保險大樓
    21 Canton Rd. 廣東道21號 1999
    The Gateway Sun Life Tower
    港威永明金融大樓
    15 Canton Rd. 廣東道15號 1999
    The Gateway Tower 1
    港威1座
    25 Canton Rd. 廣東道25號 1994
    The Gateway Tower 2
    港威2座
    25 Canton Rd. 廣東道25號 1994
    The Gateway Tower 6
    港威6座
    9 Canton Rd. 廣東道9號 1999
    The Marco Polo Gateway
    馬哥孛羅港威酒店
    13 Canton Rd. 廣東道13號 1981
    The Marco Polo Hongkong Hotel
    馬哥孛羅香港酒店
    3 Canton Rd. 廣東道3號 1970
    The Marco Polo Prince
    馬哥孛羅太子酒店
    23 Canton Rd. 廣東道23號 1981
    Wharf T & T Centre
    九倉電訊中心
    7 Canton Rd. 廣東道7號 1981
    World Commerce Centre
    世界商業中心
    11 Canton Rd. 廣東道11號 1982
    World Finance Centre
    環球金融中心
    17/19 Canton Rd. 廣東道17/19號 1983
    Harbour Commercial Building
    *海港商業大廈
    122/124 Connaught Rd. C. 干諾道中122/124號 1975
    Harbour Court
    *海港閣
    17 Kai Yuen Terrace 繼園臺17號 1976
    Harbour Crystal Centre
    *港晶中心
    100 Granville Rd. 加連威老道100號 1982
    Harbour Grand Hong Kong
    港島海逸君綽酒店
    23 Oil St. 油街23號 2008
    Harbour Grand Kowloon
    九龍海逸君綽酒店
    20 Tak Fung St. 德豐街20號 1995
    Harbour Green
    君滙港
    8 Sham Mong Rd. 深旺道8號 2006
  • 144 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Harbour Heights
    海峯園
    1988
    Ko Fung Court
    高峯閣
    5 Fook Yum Rd. 福蔭道5號
    Nam Fung Court
    南峯閣
    1 Fook Yum Rd. 福蔭道1號
    Sung Fung Court
    崇峯閣
    3 Fook Yum Rd. 福蔭道3號
    Harbour Hotel
    豪畔酒店
    968/970 Canton Rd. 廣東道968/970號 1968
    Harbour Industrial Centre
    港灣工貿中心
    10 Lee Hing St. 利興街10號 1990
    Harbour Mission Church
    海面傳道會禮拜堂
    38 San Shi St. 新市街38號 1986
    Harbour One
    維壹
    458 Des Voeux Rd. W. 德輔道西458 號 2012
    Harbour Park
    海柏匯
    208 Tung Chau St. 通州街208號 2018
    Harbour Pinnacle
    凱譽
    8 Minden Avenue 棉登徑8號 2002
    Harbour Place
    海濱南岸
    8 Oi King St. 愛景街8號 2002
    Harbour Plaza 8 Degrees
    8度海逸酒店
    199 Kowloon City Rd. 九龍城道199號 2009
    Harbour Plaza North Point
    北角海逸酒店
    665 King’s Rd. 英皇道665號 1999
    Harbour Road Indoor Games Hall
    港灣道室內運動場
    27 Harbour Rd. 港灣道27號 –
    Harbour View Garden
    *海怡花園
    Tower 1
    第一座
    1 Sands St. 山市街1號 1992
    Tower 2
    第二座
    2 Catchick St. 吉席街2號 1992
    Tower 3
    第三座
    21 North St. 北街21號 1994
    Harbour View Terrace
    *夏蕙臺
    108/114 Tin Hau Temple Rd. 天后廟道108/114號 1965
    Harbourfront Horizon All-suite Hotel
    海灣軒 – 海景酒店
    8 Hung Luen Rd. 紅鸞道 8號 2006
    Harbourfront Landmark
    海名軒
    11 Wan Hoi St. 環海街11號 2001
    Harbourview Garden
    *維景雅軒
    339 Prince Edward Rd. W. 太子道西339號 2000
    Harbourview Horizon All-suite Hotel
    海韻軒 – 海景酒店
    12 Hung Lok Rd. 紅樂道 12號 2005
    Harcourt Garden
    *恒德大樓
    1/3 Belfran Rd. 巴芬道1/3號 1964
  • 145 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Harcourt House
    夏大廈
    1st & 2nd Floors:
    33 Jaffe Rd.
    Ground, 3rd &
    Above Floors:
    39 Gloucester Rd.
    1樓及2樓︰

謝斐道33號

地下、3樓及

以上各層︰

告士打道39號
1987
Harilela House
*夏利里拉行
79 Wyndham St. 雲咸街79號 1966
Harilela Mansion
*喜利大廈
81 Nathan Rd. 彌敦道81號 1965
Harita Court
*恒泰大廈
197/199A Prince Edward
Rd. W.
太子道西197/199A號 1963
Harmony
逸園
44 Stubbs Rd. 司徒拔道44號 2017
Harmony Court
*融園
20 & 22 Tai Hang Rd. 大坑道20及22號 1966
Harmony Court
*萬和閣
Ground Floor:
125 Bonham Strand
129 Bonham Strand &
147 Wing Lok St.
Upper Floors:
127 Bonham Strand
(See Appendix II)
地下:
文咸東街125號

文咸東街129號

永樂街147號

樓上各層:
文咸東街127號
(見附錄II)
Harmony Garden
*同興花園
61 Kowloon City Rd. 九龍城道61號 1996
Harmony Garden
*富欣花園
9 Siu Sai Wan Rd.
(See Appendix V)
小西灣道9號
(見附錄V)
1997
Blocks 1 – 8
第1至8座
(See Appendix V) (見附錄V)
Xiyao Siu Sai Wan Kindergarten
喜耀小西灣幼稚園
(See Appendix V) (見附錄V)
Harmony House
*涵碧樓
240/246 Yu Chau St. 汝州街240/246號 1965
Harmony Mansion
齊安大廈
380/394 Hennessy Rd. &
1 Tin Lok Lane
軒尼詩道380/394號及

天樂里1號
1967
Harmony Place
樂融軒
333 Shau Kei Wan Rd. 筲箕灣道333號 2014
H21 (G/F – 2/F)
(地下至2樓)
Harrison Court
*恒信大樓
106 & 106A Waterloo Rd. 窩打老道106及

106A號
1963
Harrison Court (Phase II)
*恒信園二期
90/90A Waterloo Rd. 窩打老道90/90A號 1966
Harrison Court (Phase III)
*恒信園三期
7 Man Wan Rd. 文運道7號 1971
Harrison Court (Phase IV)
*恒信園四期
9 Man Wan Rd. 文運道9號 1971
Harrison Court (Phase V)
*恒信園五期
8 Man Wan Rd. 文運道8號 1972
Harrison Court (Phase VI)
*恒信園六期
10 Man Wan Rd. 文運道10號 1972
Harrow Mansion
*海滙大廈
170/172 Aberdeen Main Rd. 香港仔大道170/172號 1994

  • 146 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hart Avenue Court
    *夏蕙閣
    19-23 Hart Avenue 赫德道19-23號 1984
    Hart Avenue Plaza
    *德裕中心
    5/9 Hart Avenue 赫德道5/9號 1990
    Hart House
    *赫德大廈
    12/14 Hart Avenue 赫德道12/14號 1977
    Harvard Commercial Building
    *豪富商業大廈
    105/111 Thomson Rd. 譚臣道105/111號 1976
    Harvest Building
    *恒豐大廈
    29/37 Wing Kut St. 永吉街29/37號 1976
    Harvest Building
    *豐盛樓
    66-68 Oak St. 橡樹街66-68號 1984
    Harvest Court
    *恒時大樓
    212/216 Argyle St. 亞皆老街212/216號 1964
    Harvest Mansion
    *豐富大廈
    15, 17 & 19 San Wai St. 新圍街15、17及19號 1981
    Harvest Moon House
    金滿樓
    337/339 Nathan Rd. 彌敦道337/339號 1964
    Harvest Moon Villa
    *頌月花園
    5 Fuk Kwan Avenue 福群道5號 1991
    Hatton House
    *赫頓大廈
    15 Kotewall Rd. 旭龢道15號 1971
    Hatton Place
    *杏彤苑
    1A Po Shan Rd. 寶珊道1A號 1989
    Hau Fook Building
    厚福大樓
    Ground Floor:
    562, 564, 566 &
    570 Queen’s Rd. W. &
    4, 6 & 8 Yat Fu Lane
    Upper Floors:
    568 Queen’s Rd. W.
    地下︰

皇后大道西562、564、

566及570號及

日富里4、6及8號

樓上各層︰

皇后大道西568號
1976
Hau Hing Mansion
*巧興大廈
290 Ma Tau Wai Rd. 馬頭圍道290號 1974
Hau Wo Building
厚和樓
3-3C Davis St.
44-52 Hau Wo St.
爹核士街3-3C號

厚和街44-52號
1973
Hau Wo Court
*厚威閣
25/33 Hau Wo St. 厚和街25/33號 1986
Hau Yuen
厚園
51 Shouson Hill Rd. 壽山村道51號 1997
Haven Commercial Building
*凱豐商業大廈
6/8 Tsing Fung St. 清風街6/8號 1983
Haven Court
*希雲大廈
Ground Floor:
128/138 Leighton Rd. &
2/30 Haven St.
Upper Floors:
134 Leighton Rd.
地下︰

禮頓道128/138號及

希雲街2/30號

樓上各層︰

禮頓道134號
1959
Haven Mansion
*顯發大廈
108 Woosung St. 吳松街108號 1999
Havsun Garden
*富達苑
8 Peony Rd. 牡丹路8號 1991
Hawthorn Garden
*荷塘苑
70-70A Sing Woo Rd. 成和道70-70A號 1981

  • 147 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hay Nien Building
    禧年大廈
    1 Tai Yip St. 大業街1號 1980
    Hay Wah Building
    *熙華大廈
    71-85 Hennessy Rd.
    72-86 Lockhart Rd.
    軒尼詩道71-85號

駱克道72-86號
1979
Hayon Building
*海溢閣
8 Tak Cheong Lane 德昌里8號 1990
Haystack
耕雲草廬
19 Mount Austin Rd. 柯士甸山道19號 Pre 1945前
Haywood Mansion
*海華大廈
57 Paterson St. 百德新街57號 1961
Health Education Exhibition and
Resource Centre
衛生教育展覽及資料中心
22 Austin Rd. 柯士甸道22號 –
Health Mansion
*康寧大廈
241/243A Prince Edward
Rd. W.
太子道西241/243A號 1959
Health Mansion
*健康樓
37/39 Wai Hang St. 惠亨街37/39號 1965
Healthy Gardens
健威花園
560 King’s Rd. 英皇道560號 1979
Fitfort
健威坊
(Basement to Upper Ground
Floor)
(地庫至高層地下)
Healthy House
康強大廈
14 & 14A Victory Avenue 勝利道14及14A號 1979
Healthy Village (Phase I)
健康邨 (第一期)
(See Appendix II) (見附錄II)
Hong Chi Court
康智閣
8 Healthy St. C.
(See Appendix II)
健康中街8號
(見附錄II)
Hong Fai Court
康煇閣
190 Tsat Tsz Mui Rd.
(See Appendix II)
七姊妹道190號
(見附錄II)
Hong Tat Court
康達閣
10 Healthy St. C.
(See Appendix II)
健康中街10號
(見附錄II)
Hong Wang Court
康宏閣
192 Tsat Tsz Mui Rd.
(See Appendix II)
七姊妹道192號
(見附錄II)
Healthy Village (Phase II)
健康邨 (第二期)
668 King’s Rd.
(See Appendix II)
英皇道668號
(見附錄II)
Hong Cheung Court
康祥閣
(See Appendix II) (見附錄II)
Hong Shing Court
康勝閣
(See Appendix II) (見附錄II)
Hong Yan Court
康欣閣
(See Appendix II) (見附錄II)
Healthy Village (Phase III)
健康邨 (第三期)
12 Pak Fuk Rd.
(See Appendix II)
百福道12號
(見附錄II)
Chung Shu Lau
棕樹樓
(See Appendix II) (見附錄II)
Hung To Lau
紅桃樓
(See Appendix II) (見附錄II)
Lam Cheuk Lau
藍鵲樓
(See Appendix II) (見附錄II)
Luk Yip Lau
綠葉樓
(See Appendix II) (見附錄II)

  • 148 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Ngan Hang Lau
    銀杏樓
    (See Appendix II) (見附錄II)
    Pak Yeung Lau
    白楊樓
    (See Appendix II) (見附錄II)
    Wong Kuk Lau
    黃菊樓
    (See Appendix II) (見附錄II)
    Hecny Centre
    均輝中心
    111 Wai Yip St. 偉業街111號 1980
    Hecny Court 13-14 Wang Fung Terrace 宏豐臺13-14號 1982
    Hecny Tower
    均輝大廈
    9 Chatham Rd. S. 漆咸道南9號 1973
    Hee Wong Terrace
    *羲皇臺
    1 Hee Wong Terrace 羲皇臺1號 1987
    Heep Cheung Building
    *協祥大廈
    249-251 Temple St. 廟街249-251號 1978
    Heep Kee Commercial Building
    *協基商業大廈
    Ground Floor:
    205, 209 & 211 Wing Lok
    St.
    Upper Floors:
    207 Wing Lok St.
    地下︰

永樂街205、209及211

樓上各層︰

永樂街207號
1977
Heep Yunn School
協恩中學
1 Farm Rd. 農圃道1號 Pre 1945前
Helena Garden
*海倫苑
263 Prince Edward Rd. W. 太子道西263號 1991
Helene Court
喜蓮閣
14 Shouson Hill Rd. 壽山村道14號 1987
Helene Garden
喜蓮花園
22 Stanley Beach Rd. 赤柱灘道22號 1982
Helene Tower
喜蓮苑
123 Repulse Bay Rd. 淺水灣道123號 1994
Henan Building
豫港大廈
90 Jaffe Rd. 謝斐道90號 1985
Henan Electric Development
Building
*豫港電力發展大廈
389 King’s Rd. 英皇道389號 1996
Henfa Commercial Building
*恒發商業大廈
348-350 Lockhart Rd. 駱克道348-350號 1981
Heng Fa Chuen
杏花邨
100 Shing Tai Rd. 盛泰道100號 1986
Heng Fa Chuen 132KV Zone
Substation
杏花邨132千伏分區變電站
111 Shing Tai Rd. 盛泰道111號 –
Heng Fa Chuen Lutheran Nursery
路德會杏花邨幼兒園
100 Shing Tai Rd. 盛泰道100號 –
Heng Fa Villa
杏花園
100 Shing Tai Rd.,
Heng Fa Chuen
杏花邨

盛泰道100號
1990
Heng Ngai Jewelry Centre
*恒藝珠寶大廈
4 Hok Yuen St. E. 鶴園東街4號 1987
Heng Sang Industrial Building
*恒生工業大廈
185/187 Wai Yip St. 偉業街185/187號 1970

  • 149 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Heng Shan Centre
    *恒山中心
    145 Queen’s Rd. E. 皇后大道東145號 1992
    Henley Building
    衡怡大廈
    5 Queen’s Rd. C. 皇后大道中5號 1997
    Henley Industrial Centre
    *恒利中心
    9 Bute St. 弼街9號 1991
    Hennessy Apartments
    *軒尼詩大廈
    Ground Floor:
    488 & 490 Hennessy Rd.,
    1 & 3 Lee Garden Rd. &
    50-52 Percival St.
    Upper Floors:
    48 Percival St.
    地下︰

軒尼詩道488及490號

利園山道1及3號及

波斯富街50-52號

樓上各層︰

波斯富街48號
1959
Hennessy Plaza
*亨寧商業大廈
164/166 Hennessy Rd. 軒尼詩道164/166號 1977
Hennessy Road Court
*軒尼詩道大樓
213-219 Hennessy Rd. 軒尼詩道213-219號 1968
Hennessy Road Government
Primary School
軒尼詩道官立小學
169 Thomson Rd. 譚臣道169號 –
Henning House
*軒寧大廈
385/391 Hennessy Rd. 軒尼詩道385/391號 1971
Henredon Court
*恒安閣
8 Shouson Hill Rd. 壽山村道8號 1982
Henrietta Secondary School
顯理中學
2 City Garden Rd. 城市花園道2號 1994
Henry Building
*恒利樓
9-11 Ki Lung St. 基隆街9-11號 1984
Henry G. Leong Yau Ma Tei
Community Centre
梁顯利油麻地社區服務中心
60 Public Square St. 眾坊街60號 1982
Henry House
亨利中心
42 Yun Ping Rd. 恩平道42號 2001
Hentiff Building
好達大廈
160 Prince Edward Rd. W. 太子道西160號 1992
Hermes Commercial Centre
*恒貿商業中心
4 Hillwood Rd. 山林道4號 1990
Hermes House
國際電信大廈
10 Middle Rd. 中間道10號 1981
Hermine Convent 104 Boundary St. 界限街104號 Pre 1945前
Hertford Mansion
金樂樓
152 Un Chau St. 元州街152號 1986
Heung Hoi Mansion
*香海大廈
28-32 O’Brien Rd. &
121 & 123 Jaffe Rd.
柯布連道28-32號及

謝斐道121及123號
1964
Heung Lam Building
香林大廈
Ground Floor:
23 Connaught Rd. C. &
3 Douglas St.
Upper Floors:
23 Connaught Rd. C.
地下︰

干諾道中23號及

德忌利士街3號

樓上各層︰

干諾道中23號
1964
Heung To Middle School
香島中學
29 Playing Field Rd. 運動場道29號 1963
Heung To Middle School
香島中學
33 To Yuen St. 桃源街33號 1994

  • 150 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Heung Wah Industrial Building
    *香華工業大廈
    12 Wong Chuk Hang Rd. 黃竹坑道12號 1975
    Heung Yuen Gardens
    *香苑大廈
    29 Chai Wan Rd. 柴灣道29號 1974
    Hewlett Centre
    *豐利中心
    54 Hoi Yuen Rd. 開源道54號 1989
    Hey Home
    *喜居
    161 Yee Kuk St. 醫局街161號 2008
    Heya Aqua
    喜漾
    395 UN CHAU ST 元州街395號 2016
    Heya Crystal
    *喜薈
    399 Castle Peak Rd. 青山道399號 2016
    Heya Delight
    *喜盈
    400 Castle Peak Rd. 青山道400號 2015
    Heya Green
    *喜雅
    18 Po On Rd. 保安道18號 2013
    Heya Star
    *喜韻
    368 Castle Peak Rd. 青山道368號 2015
    Hiap Teck Mansion
    *協德大廈
    2/8 Sing Woo Rd. 成和道2/8號 1965
    High Court Building
    高等法院大樓
    38 Queensway 金鐘道38號 –
    High House
    *金高大廈
    19A & 19B High St. 高街19A及19B號 1981
    High Life Mansion 12/26 Kai Yuen St. 繼園街12/26號 1958
    High One
    曉悅
    571 Fuk Wa St. 福華街571號 2016
    High One Grand
    曉盈
    188 Fuk Wing St. 福榮街188號 2015
    High Park
    *曉珀
    51 Boundary St. 界限街51號 2015
    High Park 99
    *蔚峰
    99 High St. 高街99號 2013
    High Park Grand
    曉珀.御
    68 Boundary St. 界限街68號 2014
    High Place
    *曉薈
    Ground Floor:
    35 & 39 Carpenter Rd. &
    79 & 81 Sa Po Rd.
    First Floor:
    37 Carpenter Rd.
    Upper Floors:
    33 Carpenter Rd.
    地下︰

賈炳達道35及39號及

沙浦道79及81號

1樓︰

賈炳達道37號

樓上各層︰

賈炳達道33號
2014
High Point
曉尚
188 Tai Po Rd. 大埔道188號 2014
High Win Factory Building
*凱源工業大廈
47 Hoi Yuen Rd. 開源道47號 1981
Highclere 3 Middle Gap Rd. 中峽道3號 2008
Highcliff
曉廬
41D Stubbs Rd. 司徒拔道41D號 2003
Highgate House School 53 Beach Rd. 海灘道53號 1958
Highland Mansion
*海倫大廈
8 Cleveland St. 加寧街8號 1964

  • 151 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Highlands
    高雲山莊
    35/37 Plantation Rd. 種植道35/37號 1998
    Highview
    高景臺
    1A Cox’s Rd. 覺士道1A號 1982
    Highways Department Depot and
    Training Centre
    路政署工地及訓練中心
    23 Hok Yuen St. 鶴園街23號 –
    Hilary Court
    *學林雅軒
    63G Bonham Rd. 般咸道63G號 2001
    Hilden 5 Pollock’s Path 普樂道5號 Pre 1945前
    Hilder Centre
    *富德中心
    2 Sung Ping St. 崇平街2號 1987
    Hill Court
    *曉山閣
    28 Hill Rd. 山道28號 1995
    Hill Main Mansion
    *山海大廈
    35/47 Ha Heung Rd. 下鄉道35/47號 1964
    Hill Road Court
    山道閣
    79/85 Hill Rd. 山道79/85號 1966
    Hill Shing Court
    耀升閣
    13 Stanley Main St. 赤柱大街13號 1983
    Hillgrove
    *璧如花園
    18 Cape Drive 環角徑18號 1980
    Hillier Building
    *禧利大廈
    Ground Floor:
    33 Hillier St. &
    273, 277 Queen’s Rd. C.
    Upper Floors:
    275 Queen’s Rd. C.
    地下︰

禧利街33號及

皇后大道中273、277號

樓上各層︰

皇后大道中275號
1987
Hillier Commercial Building
喜利商業大廈
65/67 Bonham Strand &
89/91 Wing Lok St.
文咸東街65/67號及

永樂街89/91號
1984
Hillsborough Court
曉峯閣
18 Old Peak Rd. 舊山頂道18號 1993
Royal Tower (Tower 4)
帝景臺(4座)
Towers 1-3
1-3座
Hillsea Court
*匯山園
10 Cornwall St. 歌和老街10號 1963
Hillside Villas
*曉逸軒
64 Nga Tsin Wai Rd. 衙前圍道64號 1998
Hilltop
*峯景大廈
60 Cloud View Rd. 雲景道60號 1965
Hilltop Gardens
*海港花園
33 Fung Shing St. 豐盛街33號 1990
Hilltop Plaza
鴻豐商業中心
49 Hollywood Rd. 荷李活道49號 1992
Hillview
*半山樓
21/23 MacDonnell Rd. 麥當勞道21/23號 1955
Hillview Apartments
*山景大樓
46A/48B Kadoorie Avenue 嘉道理道46A/48B號 1950

  • 152 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hillview Court
    *昌林閣
    Ground Floor:
    30, 30A, 32 Hillwood Rd.
    Upper Floors:
    30/32 Hillwood Rd.
    地下︰

山林道30、30A、32號

樓上各層︰

山林道30/32號
1976
Hillview Garden
*山景園
72 Hill Rd. 山道72號 1963
Hillville Terrace
*曉暉華庭
28 Tin Kwong Rd. 天光道28號
Tower 1
第一座
1998
Tower 2
第二座
1999
Hillwood Centre
山林中心
17/19 Hillwood Rd. 山林道17/19號 1993
Hillwood Court
*瓊林閣
22/26 Hillwood Rd. 山林道22/26號 1975
Hillwood Mansion
*協和大廈
45-47 Hillwood Rd. 山林道45-47號 1978
Hilmanway Mansion
*喜滿懷大廈
Ground Floor:
24, 26 & 30 Kwun Chung St.
Upper Floors:
28 Kwun Chung St.
地下︰

官涌街24、26及30號

樓上各層︰

官涌街28號
1981
Hilton Garden Inn Hong Kong Mongkok
香港旺角希爾頓花園酒店
2 Soy St. 豉油街2號 2016
Hilton Towers
*希爾頓大廈
96 Granville Rd. 加連威老道96號 1981
Hin Fai Building
*顯暉大廈
129-135A Castle Peak Rd. 青山道129-135A號 1980
Hin Hua Building
*軒華大廈
446/450 Hennessy Rd. 軒尼詩道446/450號 1965
Hin Kwong Building
顯光樓
125 Queen’s Rd. C. 皇后大道中125號 1987
Hing Bank Building
興邦大廈
117/119 Wuhu St. 蕪湖街117/119號 1965
Hing Bong Mansion
*興邦大廈
117 Lockhart Rd. 駱克道117號 1985
Hing Cheong Building
*興祥大廈
Ground Floor:
15/27, 31 Shau Kei Wan Rd.
& 7 Tai Cheong St.
Upper Floors:
29 Shau Kei Wan Rd.
地下︰

筲箕灣道15/27、31號

及太祥街7號

樓上各層︰

筲箕灣道29號
1963
Hing Cheung Building
*慶祥大廈
417 Chatham Rd. N. 漆咸道北417號 1989
Hing Chung Building
*興中樓
Ground Floor:
134 & 136 Sai Wan Ho St. &
8 & 10 Tai Ning St.
Upper Floors:
134 & 136 Sai Wan Ho St.
地下︰

西灣河街134及136號及

太寧街8及10號

樓上各層︰

西灣河街134及136號
1978
Hing Fat Building
*興發樓
692/696 Shanghai St. &
30/32 Bute St.
上海街692/696號及

弼街30/32號
1964

  • 153 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hing Fat Building
    *興發大廈
    Ground Floor:
    1D/1F Baker St.,
    2C/2F Cooke St. &
    1/7 Malacca St.
    Upper Floors:
    1D/1F Baker St.,
    2C/2E Cooke St. &
    3/5 Malacca St.
    地下︰

必嘉街1D/1F號、

曲街2C/2F號及

馬來街1/7號

樓上各層︰

必嘉街1D/1F號、

曲街2C/2E號及

馬來街3/5號
1965
Hing Fat Building
*興發大廈
Ground Floor:
133-135 Temple St.
Upper Floors:
137 Temple St.
地下︰

廟街133-135號

樓上各層︰

廟街137號
1985
Hing Fat House
*興發樓
44A/44B Lion Rock Rd. &
45/45C Nga Tsin Wai Rd.
獅子石道44A/44B號及

衙前圍道45/45C號
1966
Hing Fat Mansion
*興發樓
24/26 Sai Yuen Lane 西源里24/26號 1968
Hing Fook Building
興福樓
52-56 Ngan Fung St. 銀鳳街52-56號 1970
Hing Fu Building
*興富樓
84 Main St., Ap Lei Chau 鴨洲大街84號 1978
Hing Ga Building
*興基大廈
Ground Floor:
195-201 Tai Nan St. &
1G, 1H Shek Kip Mei St.
Upper Floors:
195/201 Tai Nan St.
地下︰

大南街195-201號及

石硤尾街1G、1H號

樓上各層︰

大南街195/201號
1984
Hing Hon Building
*興漢大廈
26-36 King’s Rd. 英皇道26-36號 1986
Hing Hon Building
*興漢大廈
Ground Floor:
63B/63F Bonham Rd.
Upper Floors:
15 Hing Hon Rd.
地下︰

般咸道63B/63F號

樓上各層︰

興漢道15號
1973
Hing Koon Building
興冠大廈
205 Des Voeux Rd. W. 德輔道西205號 1958
Hing Kui Building
慶渠樓
7 & 9 Matheson St. 勿地臣街7及9號 1966
Hing Lee Building
*興利大廈
1M/1P Baker St.,
8/12 Lo Lung Hang St. &
2L/2N Cooke St.
必嘉街1M/1P號、

老龍坑街8/12號及

曲街2L/2N號
1965
Hing Lee Commercial Building
*興利大廈
12-14 Shanghai St. 上海街12-14號 1979
Hing Lee Industrial Building
*興利工業大廈
89 Bedford Rd. 必發道89號 1988
Hing Lin Building
*慶年大樓
208/228 Tong Mi Rd. 塘尾道208/228號 1966
Hing Loong Building
興隆樓
6A/8A Wing Lok St. 永樂街6A/8A號 1967
Hing Luen Building
慶聯樓
24 Square St. 四方街24號 1971
Hing Lung Building
興隆大樓
12A Boundary St. 界限街12A號 1963
Hing Lung Building
*興隆樓
329 Shun Ning Rd. 順寧道329號 1972

  • 154 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hing Lung Building
    興隆樓
    385-391 Ki Lung St. &
    56C Yen Chow St.
    基隆街385-391號及

欽州街56C號
1965
Hing Lung Building
*興龍樓
46 Wan Fung St. 環鳳街46號 1971
Hing Lung Building
*興隆大廈
Ground Floor:
202A, 202B, 202C,
202-210 Castle Peak Rd.
Upper Floors:
202/210 Castle Peak Rd.
地下︰

青山道202A、202B、

202C、202-210號

樓上各層︰

青山道202/210號
1988
Hing Lung Commercial Building
*興隆大廈
68-74 Bonham Strand 文咸東街68-74號 1984
Hing Man Estate
興民邨
188 Tai Tam Rd.
(See Appendix I)
大潭道188號
(見附錄I)
Hing Man Commercial Centre
興民商場
(See Appendix I) (見附錄I)
Man Chak House
民澤樓
(See Appendix I) (見附錄I)
Man Fu House
民富樓
(See Appendix I) (見附錄I)
Man Yat House
民逸樓
(See Appendix I) (見附錄I)
Hing Man Mansion
*興民大廈
46/48 Hing Man St. 興民街46/48號 1993
Hing Ming Building
*興明樓
41A Granville Rd. 加連威老道41A號 1973
Hing On Building
*慶安樓
28/36 Hing Man St. 興民街28/36號 1972
Hing On Mansion
*慶安大樓
101/103 Queen’s Rd. E. 皇后大道東101/103號 1969
Hing Pont House
慶邦大樓
3-7 Sung Hing Lane 崇慶里3-7號 1978
Hing Tai Building
*興泰大廈
Ground Floor:
139 Connaught Rd. W.
Upper Floors:
140 Connaught Rd. W.
地下︰

干諾道西139號

樓上各層︰

干諾道西140號
1987
Hing Tai Commercial Building
興泰商業大廈
Ground Floor:
114 Wing Lok St. &
2 Tung Loi Lane
Upper Floors:
114 Wing Lok St.
地下︰

永樂街114號及

東來里2號

樓上各層︰

永樂街114號
1980
Hing Tat Mansion
*興達大廈
Ground Floor:
335/351 Ngau Tau Kok Rd. &
1/5 Tung Ming St.
Upper Floors:
335/351A Ngau Tau Kok
Rd. & 1/3 Tung Ming St.
地下︰

牛頭角道335/351號及

通明街1/5號

樓上各層︰

牛頭角道335/351A號

及通明街1/3號
1965
Hing Tin Estate
*興田邨
8 Lin Tak Rd.
(See Appendix I)
連德路8號
(見附錄I)
Choi Tin House
彩田樓
(See Appendix I) (見附錄I)
Mei Tin House
美田樓
(See Appendix I) (見附錄I)

  • 155 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Yan Tin House
    恩田樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Hing Tung Estate
    興東邨
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Hing Cho House
    興祖樓
    53 Yiu Hing Rd.
    (See Appendix I)
    耀興路53號
    (見附錄I)
    Hing Fung House
    興豐樓
    53 Yiu Hing Rd.
    (See Appendix I)
    耀興路53號
    (見附錄I)
    Hing Hong House
    興康樓
    53 Yiu Hing Rd.
    (See Appendix I)
    耀興路53號
    (見附錄I)
    Hing Tung Estate Shopping Centre
    興東邨商場
    55 Yiu Hing Rd.
    (See Appendix I)
    耀興路55號
    (見附錄I)
    Hing Wah (I) Estate
    興華(一)邨
    11 Wan Tsui Rd.
    (See Appendix I)
    環翠道11號
    (見附錄I)
    Cheuk Wah House
    卓華樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Hing Tsui House
    興翠樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Hing Wah Plaza
    興華廣場
    (See Appendix I) (見附錄I)
    May Wah House
    美華樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Hing Wah (II) Estate
    興華(二)邨
    18 Wan Tsui Rd.
    (See Appendix I)
    環翠道18號
    (見附錄I)
    Chin Hing House
    展興樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Fung Hing House
    豐興樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Hing Wah (II) Estate
    Modular Market
    興華(二)邨街市
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Lok Hing House
    樂興樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Ning Hing House
    寧興樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    On Hing House
    安興樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    St. Paul’s Primary Catholic
    School
    聖保祿天主教小學
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Wo Hing House
    和興樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Yu Hing House
    裕興樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Hing Wah Apartments
    *海華麗軒
    38 Hing Wah St. 興華街38號 2000
    Hing Wah Building
    *慶華大樓
    266-282 Reclamation St. 新填地街266-282號 1965
  • 156 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hing Wah Building
    *興華大廈
    Ground Floor:
    157/163, 167/171
    Wuhu St. &
    26 Lo Lung Hang St.
    Upper Floors:
    165 Wuhu St.
    地下︰

蕪湖街157/163、

167/171號及

老龍坑街26號

樓上各層︰

蕪湖街165號
1973
Hing Wah Commercial Building
*慶華商業大廈
450-454 Shanghai St. 上海街450-454號 1978
Hing Wah House
*興華樓
2 Oaklands Path 屋蘭士里2號 1960
Hing Wah House
*興華樓
410/420 Un Chau St. &
28/30 Hing Wah St.
元州街410/420號及

興華街28/30號
1961
Hing Wah House
*興華樓
69-73 Third St. 第三街69-73號 1980
Hing Wah Mansion
*興華大廈
1 Babington Path 巴丙頓道1號 1963
Hing Wai Building
興瑋大廈
36 Queen’s Rd. C. 皇后大道中36號 1998
Hing Wai Centre
*興偉中心
7 Tin Wan Praya Rd. 田灣海旁道7號 1990
Hing Wai Ice & Cold Storage
*興偉冰廠凍房
9 Tin Wan Praya Rd. 田灣海旁道9號 1977
Hing Wan Commercial Building
*慶雲商業大廈
25 & 27 Parkes St. 白加士街25及27號 1983
Hing Win Factory Building
*興運工業大廈
110 How Ming St. 巧明街110號 1980
Hing Wong Building
*卿旺大廈
61 Catchick St. &
23 New Praya
Kennedy Town
吉席街61號及

堅彌地城新海旁23號
1990
Hing Wong Court
*興旺閣
21 Tai Wong St. E. 大王東街21號 1990
Hing Wong Court
*興旺閣
Ground Floor:
355-357 Portland St. &
34 Bute St.
Upper Floors:
355/357 Portland St.
地下︰

砵蘭街355-357號及

弼街34號

樓上各層︰

砵蘭街355/357號
1984
Hing Wong Mansion
*興旺大廈
67/85 Tai Kok Tsui Rd.,
2/6 Fuk Chak St. &
1/5 Li Tak St.
大角咀道67/85號、

福澤街2/6號及

利得街1/5號
1964
Hing Yan Mansion
*興仁大廈
55 Yuet Wah St. 月華街55號 1964
Hing Ying Mansion
*慶英大廈
40/42 Bonham Rd. 般咸道40/42號 1964
Hing Yip Apartments
*興業大樓
60/60E Castle Peak Rd. 青山道60/60E號 1962
Hing Yip Building
興業樓
18 Peel St. 卑利街18號 1968
Hing Yip Building
興業大廈
19 Clear Water Bay Rd. 清水灣道19號 1989
Hing Yip Building
興業大廈
5/23 First St. 第一街5/23號 1966

  • 157 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hing Yip Building
    *興業大廈
    68 Yu Chau St. 汝州街68號 1992
    Hing Yip Building
    興業樓
    99 Nam On St. 南安街99號 1990
    Hing Yip Centre
    興業中心
    37 Beech St. 櫸樹街37號 1994
    Hing Yip Commercial Centre
    *興業商業中心
    Ground Floor:
    272-278, 282 &
    284 Des Voeux Rd. C.
    Upper Floors:
    280 Des Voeux Rd. C.
    地下︰

德輔道中272-278、

282及284號

樓上各層︰

德輔道中280號
1984
Hing Yip Factory Building
*興業工廠大廈
31 Hing Yip St. 興業街31號 1985
Hing Yip House
*興業樓
24-26 Sai Yee St. 洗衣街24-26號 1986
Hing Yue Mansion
*興裕大廈
21-23 Wing Hing St. 永興街21-23號 1966
Hings Building
興業樓
594 Reclamation St. 新填地街594號 1974
Hip Fai Building
*協輝大廈
9 Station Lane 差館里9號 1993
Hip Fook Building
*協福大廈
63/71 Tai Po Rd. 大埔道63/71號 1983
Hip Kwan Commercial Building
協群商業大廈
38 Pitt St. 碧街38號 1994
Hip Kwan House
*協群樓
84-86 Cheung Sha Wan Rd.
& 15E & 15F Wong Chuk St.
長沙灣道84-86號及

黃竹街15E及15F號
1962
Hip Sang Building
*協生大廈
107/115 Hennessy Rd. 軒尼詩道107/115號 1969
Hip Shing Hong Centre
協成行中心
55 Des Voeux Rd. C. 德輔道中55號 1995
Hip Sing Mansion
*協勝大廈
Ground Floor:
58, 60, 62 Old Main St.,
Aberdeen
Upper Floors:
58/62 Old Main St.,
Aberdeen
地下︰

香港仔舊大街

58、60、62號

樓上各層︰

香港仔舊大街

58/62號
1990
Hip Wo House
*協和大廈
Ground Floor:
143-149, 153-167
Hip Wo St. &
114/136 Shui Wo St.
Upper Floors:
151 Hip Wo St.
地下︰

協和街143-149、

153-167號及

瑞和街114/136號

樓上各層︰

協和街151號
1966
Hip Wo Mansion
*協和大廈
Ground Floor:
46-58 Kam Wa St. &
22-24 Aldrich St.
Upper Floors:
26 Aldrich St.
地下︰

金華街46-58號及

愛秩序街22-24號

樓上各層︰

愛秩序街26號
1990
Hipway Towers
*協威園
303 Hip Wo St. 協和街303號 1973
Hirst Mansions 30 Lugard Rd. 盧吉道30號 1953

  • 158 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hiu Kwong Building
    曉光大廈
    26/38 Hiu Kwong St. 曉光街26/38號 1979
    Hiu Kwong Commercial Centre
    曉光商業中心
    Lower Ground Floor:
    26, 28, 34, 36 &
    38 Hiu Kwong St.
    Upper Ground Floor:
    26/38 Hiu Kwong St.
    1st Floor:
    26/28 Hiu Kwong St.
    地下低層︰

曉光街26、28、34、

36及38號

地下高層︰

曉光街26/38號

1樓︰

曉光街26/28號
Hiu Kwong Court
*曉光閣
32 Hiu Kwong St. 曉光街32號
Hiu Ming Court
*曉明閣
30 Hiu Kwong St. 曉光街30號
Hiu Kwong Street Indoor Games Hall
曉光街室內運動場
2 Hiu Kwong St. 曉光街2號 –
Hiu Lai Court
曉麗苑
21 Hiu Kwong St.
(See Appendix IV)
曉光街21號
(見附錄IV)
1997
Hiu Ching House (Block C)
曉晴閣 (C座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hiu Fai House (Block D)
曉暉閣 (D座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hiu On House (Block E)
曉安閣 (E座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hiu Shun House (Block H)
曉順閣 (H座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hiu Sing House (Block B)
曉星閣 (B座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hiu Tin House (Block A)
曉天閣 (A座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hiu Wo House (Block G)
曉和閣 (G座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hiu Yat House (Block F)
曉逸閣 (F座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hiu Ming Street Playground
曉明街遊樂場
17 Hiu Ming St. 曉明街17號 –
Hiu Tsui Court
*曉翠苑
7 Hiu Tsui St.
(See Appendix IV)
曉翠街7號
(見附錄IV)
1990
Bik Tsui House (Block B)
碧翠閣 (B座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Ngar Tsui House (Block A)
雅翠閣 (A座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hiu Wah Building
*曉華大廈
42 Hiu Kwong St. 曉光街42號 1977
HK Pacific Centre
亞太中心
28 Hankow Rd. 漢口道28號 1991
HK S.K.H. Bishop Hall
Secondary School
香港聖公會何明華會督中學
82 Hiu Kwong St. 曉光街82號 –
HK Vernacular Normal Schools
Alumni Association School
香港漢文師範同學會學校
22 Sai Yee St. 洗衣街22號 1957

  • 159 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    HK Weaving Mills Association
    Primary School
    香港布廠商會公學
    189 Prince Edward Rd. W. 太子道西189號 –
    HKI Building
    香江國際工商大廈
    56 Hung To Rd. 鴻圖道56號 1965
    HKICC Lee Shau Kee School of
    Creativity
    香港兆基創意書院
    135 Junction Rd. 聯合道135號 –
    HKMA David Li Kwok Po College
    香港管理專業協會李國寶中學
    8 Hoi Wang Rd. 海泓道8號 –
    HKPC Building
    香港生產力大樓
    78 Tat Chee Avenue 達之路78號 1990
    HKSPC Thomas Tam
    Nursery School
    香港保護兒童會 譚雅士幼兒學校
    King George V Memorial
    Park, Hospital Rd.
    醫院道

佐治五世紀念公園

HKU SPACE Community College
Lee Shiu Building
香港大學專業進修學院

香港大學附屬學院李韶伉儷樓
28 Wang Hoi Rd. 宏開道28號 –
HKU SPACE Po Leung Kuk
Community College
香港大學專業進修學院

保良局社區書院
66 Leighton Rd. 禮頓道66號 –
HKUGA College
港大同學會書院
9 Nam Fung Rd. 南風道9號 –
Ho Fook Building
*浩福大樓
9 Old Bailey St. 奧卑利街9號 1986
Ho Kin Building
浩堅大樓
49 Caine Rd. 堅道49號 1988
Ho King Building
*好景樓
71 Yuet Wah St. 月華街71號 1964
Ho King Building
*好景樓
35-37 Po Kong Village Rd.. 蒲崗村道35-37號 1971
Ho King Building
*好景樓
Ground Floor:
132 & 136 Shau Kei Wan
Main St. E.
Upper Floors:
134 Shau Kei Wan Main
St. E.
地下︰

筲箕灣東大街

132及136號

樓上各層︰

筲箕灣東大街

134號
1979
Ho King Commercial Centre
*好景商業中心
2/16 Fa Yuen St. 花園街2/16號 1983
Ho King Factory Building
*好景工業大廈
9 Tai Yip St. 大業街9號 1971
Ho King View
*豪景
2 Braemar Hill Rd. 寶馬山道2號 1971
Ho Kwan Building
*可群大廈
Ground Floor:
48-54 Jordan Rd.
Upper Floors:
48/54 Jordan Rd.
地下︰

佐敦道48-54號

樓上各層︰

佐敦道48/54號
1976
Ho Lap College
可立中學
15 Tseuk Luk St. 爵祿街15號 –

  • 160 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Ho Lap Primary School
    可立小學
    88 Sheung Fung St.
    Tsz Lok Estate
    雙鳳街88號

慈樂邨

Ho Lee Commercial Building
*好利商業大廈
Lower Ground Floor:
38, 42 & 44 D’Aguilar St.
Upper Ground Floor:
17-19 Lan Kwai Fong
Basement & Upper Floors:
40 D’Aguilar St.
地下低層︰

德己立街38、42及44號

地下高層︰

蘭桂坊17-19號

地庫及樓上各層︰

德己立街40號
1977
Ho Man Tin Estate
何文田邨
(See Appendix I) (見附錄I)
Ching Man House
靜文樓
68 Fat Kwong St.
(See Appendix I)
佛光街68號
(見附錄I)
Choi Man House
采文樓
68 Fat Kwong St.
(See Appendix I)
佛光街68號
(見附錄I)
King Man House
景文樓
18 Sheung Shing St.
(See Appendix I)
常盛街18號
(見附錄I)
Nga Man House
雅文樓
68 Fat Kwong St.
(See Appendix I)
佛光街68號
(見附錄I)
Sik Man House
適文樓
68 Fat Kwong St.
(See Appendix I)
佛光街68號
(見附錄I)
Tim Man House
恬文樓
68 Fat Kwong St.
(See Appendix I)
佛光街68號
(見附錄I)
Yan Man House
欣文樓
68 Fat Kwong St.
(See Appendix I)
佛光街68號
(見附錄I)
Yat Man House
逸文樓
68 Fat Kwong St.
(See Appendix I)
佛光街68號
(見附錄I)
Yee Man House
綺文樓
68 Fat Kwong St.
(See Appendix I)
佛光街68號
(見附錄I)
Ho Man Tin Government Offices
何文田政府合署
88 Chung Hau St. 忠孝街88號 –
Ho Man Tin Mansion
*何文田大廈
19/21C Ho Man Tin St. 何文田街19/21C號 1957
Ho Man Tin Sports Centre
何文田體育館
1 Chung Yee St. 忠義街1號 –
Ho Mong Kok Shopping Centre
好旺角購物中心
Ground Floor – 3rd Floor:
169-173 Portland St.
地下至3樓︰

砵蘭街163-173號
1981
Ho On Mansion
*好安樓
107/109 Austin Rd. 柯士甸道107/109號 1973
Ho Yue Building
*浩如樓
141/145 Shanghai St. 上海街141/145號 1972
Ho’s Villa
松竹苑
28 Stanley Mound Rd. 赤柱崗道28 號 2004
Hoc Tam Garden
*學談花園
22 Yuk Sau St. 毓秀街22號 1984
Hoden Bond
*蕙園
83/85 Sing Woo Rd. 成和道83/85號 1964
Hody Commercial Building
*好德商業大廈
6 Hart Avenue 赫德道6號 1982
Hoi An Terrace
*凱雁台
23 Hoi An St. 海晏街23號 1977

  • 161 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hoi Bor Building
    海波大樓
    Ground Floor:
    153 Aberdeen Main Rd. &
    2 Wu Pak St.
    Upper Floors:
    153 Aberdeen Main Rd.
    地下︰

香港仔大道153號及

湖北街2號

樓上各層︰

香港仔大道153號
1976
Hoi Bun Industrial Building
*海濱工業大廈
6 Wing Yip St. 榮業街6號 1981
Hoi Cheung Building
*海祥大廈
72/74 Tai Po Rd. 大埔道72/74號 1988
Hoi Ching Mansion
*海澄大廈
Ground Floor:
1, 3, 7/11 Hoi Ching St. &
53/59 Sai Wan Ho St.
Upper Floors:
5 Hoi Ching St.
地下︰

海澄街1、3、7/11號及

西灣河街53/59號

樓上各層︰

海澄街5號
1973
Hoi Chu Mansion
海珠樓
189/193 Cha Kwo Ling Rd. 茶果嶺道189/193號 1972
Hoi Deen Court
*海殿大廈
Ground Floor:
276-279 Gloucester Rd. &
30-34 Cannon St.
Upper Floors:
276 Gloucester Rd.
地下︰

告士打道276-279號及

景隆街30-34號

樓上各層︰

告士打道276號
1963
Hoi Fai Mansion
*海暉大廈
Ground Floor:
66, 70 Aberdeen Main Rd.
Upper Floors:
68 Aberdeen Main Rd.
地下︰

香港仔大道66、70號

樓上各層︰

香港仔大道68號
1992
Hoi Fai Road Promenade
海輝道海濱花園
24 Hoi Fai Rd. 海輝道24號 –
Hoi Foo Mansion
*海富樓
240-242 Shau Kei Wan Rd. 筲箕灣道240-242號 1969
Hoi Fu Court
*海富苑
2 Hoi Ting Rd.
(See Appendix I)
(See Appendix IV)
海庭道2號
(見附錄I)
(見附錄IV)
2000
Hoi Lam House (Block B)
海嵐閣 (B座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Hoi Ning House (Block A)
海寧閣 (A座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hoi Tai House (Block D)
海泰閣 (D座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Hoi Wen House (Block C)
海韻閣 (C座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Hoi Yan House (Block F)
海欣閣 (F座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Hoi Yu House (Block E)
海裕閣 (E座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Hoi Fung Centre
*海峰中心
2 Po Man St. 寶文街2號 1993
Hoi Fung Mansion
*海豐大廈
Ground Floor:
137 & 139 Shanghai St.
Upper Floors:
137/139 Shanghai St.
地下︰

上海街137及139號

樓上各層︰

上海街137/139號
1976

  • 162 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hoi Hing Building
    *海興大廈
    Ground Floor:
    5/7 Mercury St.
    Upper Floors:
    5/7 Mercury St.
    地下︰
    水星街5/7號

樓上各層︰
水星街5/7號
1988
Hoi Hong Building
*海康大廈
1989
Tower I

I

65 Anchor St. 晏架
街65

Tower II
II

43 Tit Shu St.


街43

Hoi Hung Building
*海
鴻大廈
40-44 Wan Fung St. 環鳳
街40-44
號 1991
Hoi King Mansion
*海景大廈
26 Yuet Wah St.
月華街26
號 1965
Hoi Kiu Commercial Building
*開
僑商業大廈
158 Connaught Rd. C. 干諾道中158
號 1998
Hoi Kok Mansion
*海閣洋樓
3/9 Whitfield Rd.



道3/9
號 1964
Hoi Kung Court
*海
宮大廈
264/269 Gloucester Rd.
告士打道264/269
號 1966
Hoi Kwong Court
海光苑
9-15 Tong Chong St. &
13-31 Hoi Kwong St.
糖廠街9-15號及

海光街13-31

1987
Hoi Lai Estate



100 Sham Mong Rd.
(See Appendix I)


道100

(見附錄I)
Hoi Chi House



(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Ching House



(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Fai House



(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Hei House



(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Kin House



(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Lai Shopping Centre

麗商場
(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Ming House
海明樓
(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Nga House
海雅樓
(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Shui House



(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Shun House
海信樓
(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Wai House



(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Wo House



(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Yin House



(See Appendix I)
(見附錄I)
Hoi Lee Building
*海利大廈
29/31 Sands St. 山市街29/31
號 1980

– 163

H
Name of Building
樓宇名稱 Address 地址
Year of
Completion
落成年份
Hoi Lee Building
*海利大廈
55 Main St. Ap Lei Chau 鴨洲大街55號 1991
Hoi Lee Building
*海利大廈
Ground Floor:
2-8 Hoi Lee St. &
60 Sai Wan Ho St.
Upper Floors:
58 Sai Wan Ho St.
地下︰

海利街2-8號及

西灣河街60號

樓上各層︰

西灣河街58號
1990
Hoi Lok Court
凱樂苑
3 Lai Ying St.
(See Appendix IV)
荔盈街3號

(見附錄IV)

Hoi Pik House (Block A)
凱碧閣 (A座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hoi Sha House (Block B)
凱莎閣 (B座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hoi Luen Industrial Centre
*開聯工業中心
55 Hoi Yuen Rd. 開源道55號 1985
Hoi Ming Court
*海明苑
4 Babington Path 巴丙頓道4號 1991
Hoi Ming Court
*海明閣
8 Chun Wing St. 振榮街8號 1995
Hoi Ning Building
*海寧大廈
Ground Floor:
82-84 Sai Wan Ho St. &
1-5 Hoi Ning St.
Upper Floors:
3 Hoi Ning St.
地下︰

西灣河街82-84號及

海寧街1-5號

樓上各層︰

海寧街3號
1977
Hoi On Building
*海安大廈
Ground Floor:
94 & 98 Sai Wan Ho St.
Upper Floors:
96 Sai Wan Ho St.
地下︰

西灣河街94及98號

樓上各層︰

西灣河街96號
1981
Hoi On Commercial Building
海安商業大廈
8 Mui Fong St. 梅芳街8號 1995
Hoi Ping Chamber of Commerce
Primary School
旅港開平商會學校
700 Lai Chi Kok Rd. 荔枝角道700號 1965
Hoi Ping Chamber of Commerce
Secondary School
旅港開平商會中學
22 Shek Ku St. 石鼓街22號 1973
Hoi Ping Chau Lin Kai Building
開平周濂溪大樓
23 Swatow St. 汕頭街23號 1984
Hoi Sang Building
*海生樓
54-56 Fuk Wa St. 福華街54-56號 1977
Hoi Shing Building
*海城洋樓
Ground Floor:
141/155 Electric Rd. &
1/1B Whitfield Rd.
Upper Floors:
147 Electric Rd.
地下︰

電氣道141/155號及

威非路道1/1B號

樓上各層︰

電氣道147號
1971
Hoi Shun Building
*海順大廈
142 & 144 Sai Wan Ho St. 西灣河街142及144號 1989
Hoi Sing Building
海昇大廈
Block 2
*第二座
128 Second St. 第二街128號 1993

  • 164 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Phase 1
    第一期
    Lower Ground Floor:
    2, 12 Sam To Lane
    Ground Floor:
    141, 143 Second St.
    Upper Floors:
    143 Second St.
    地下低層:

三多里2、12號

地下:

第二街141、143號

樓上各層:

第二街143號
1991
Hoi Sing Building
海成樓
7/9 South Wall Rd. 城南道7/9號 1975
Hoi Sun Building
*海新大廈
12 Mercury St. 水星街12號 1990
Hoi Tao Building
*海都洋樓
3 King Ming Rd. 景明道3號 1973
Carpark
停車場
16 Glass St. 玻璃街16號
Hoi Tao Building
*海都樓
7/11 Belcher’s St. 卑路乍街7/11號 1966
Hoi To Court
*海都大廈
Ground Floor:
271/275 Gloucester Rd. &
15/27 Cannon St.
Upper Floors:
275 Gloucester Rd.
地下︰

告士打道271/275號及

景隆街15/27號

樓上各層︰

告士打道275號
1964
Hoi Wan Building
*海灣大廈
9/29 Hoi Wan St. 海灣街9/29號 1962
Hoi Ying Building
*凱英大廈
29 King’s Rd. 英皇道29號 1982
Hoi Ying Estate
海盈邨
1 Lai Ying St.
(See Appendix I)
荔盈街1號

(見附錄I)

Ying Cheong House (Blk 2)
盈昌樓 (第2座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Ying Fai House (Blk 1)
盈輝樓 (第1座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Hoi Yuen Mansion
*海源大廈
Ground Floor:
167/169 Shanghai St.
Upper Floors:
167 & 169 Shanghai St.
地下︰

上海街167/169號

樓上各層︰

上海街167及169號
1976
Hok Chung Yuen
鶴松苑
38 Kadoorie Avenue 嘉道理道38號 1991
Holiday Inn Express Causeway Bay
Hong Kong
香港銅鑼灣智選假日酒店
33 Sharp St. E. 霎東街33號 2003
Holiday Inn Express Hong Kong
Kowloon CBD2
香港九龍CBD2智選假日酒店
97 How Ming St. 巧明街97號 2018
Holiday Inn Express
Hong Kong Mongkok
香港旺角智選假日酒店
1 Dundas St. 登打士街1號 2014
Holiday Inn Express Hong Kong SoHo
香港蘇豪智選假日酒店
Ground Floor:
85 Jervois St.
Upper Floors:
83 Jervois St.
地下︰

蘇杭街85號

樓上各層︰

蘇杭街83號
2012
Holiday Inn Golden Mile
金域假日酒店
50 Nathan Rd. 彌敦道50號 1974

  • 165 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Holland Garden
    *康蘭苑
    54-56 Blue Pool Rd. 藍塘道54-56號 1982
    Holland Hostel
    荷蘭宿舍
    485 Kwun Tong Rd. 觀塘道485號 1967
    Holly Court
    *冬青閣
    1 Holly Rd. 冬青道1號 1992
    Holly Court 156/158 Hollywood Rd. 荷李活道156/158號 1981
    Holly Mansion
    *豪麗大廈
    37 Kimberley Rd. 金巴利道37號 1964
    Hollywood Building
    *荷李活大樓
    186/190A Hollywood Rd. 荷李活道186/190A號 1964
    Hollywood Centre
    荷李活商業中心
    233 Hollywood Rd. 荷李活道233號 1983
    Hollywood Centre
    荷李活中心
    77-91 Queen’s Rd. W. 皇后大道西77-91號 1977
    Hollywood Commercial House
    荷理活商業大廈
    3/5 Old Bailey St. 奧卑利街3/5號 1967
    Hollywood Court
    *海和苑
    28 Hei Wo St. 熙和街28號 1988
    Hollywood Heights
    *好利閣
    6 Old Peak Rd. 舊山頂道6號 1977
    Hollywood House
    *活麟大廈
    27 & 29 Hollywood Rd. 荷李活道27及29號 1965
    Hollywood Plaza
    荷李活商業中心
    610 Nathan Rd. 彌敦道610號 1984
    Hollywood Terrace
    *荷李活華庭
    123 Hollywood Rd. &
    268 Queen’s Rd. C
    (See Appendix II)
    荷李活道123號及

皇后大道中268號
(見附錄II)
Holy Angels Canossian School
天神嘉諾撒學校
21 Hok Yuen St. 鶴園街21號 1959
Holy Carpenter Primary School
聖匠小學
14 Kwei Chow St. 貴州街14號 1974
Holy Carpenter Secondary School
聖匠中學
10 Tai Wan Rd. 大環道10號 –
Holy Cross Church
聖十字架天主堂
72 Yiu Hing Rd. 耀興道72號 –
Holy Family Canossian
(Kowloon Tong) School
嘉諾撒聖家(九龍塘)學校
8 Tim Fuk Rd. 添福道8號 –
Holy Family Canossian College
嘉諾撒聖家書院
33 Inverness Rd. 延文禮士道33號 1972
Holy Family Canossian School
嘉諾撒聖家學校
102 Junction Rd. 聯合道102號 –
Holy Trinity Bradbury Centre
Sheng Kung Hui
聖公會聖三一白普理中心
139 Ma Tau Chung Rd. 馬頭涌道139號 1984
Holy Trinity Church Primary School
聖三一堂小學
57 Fu Ning St. 富寧街57號 1952
Holy Trinity College
寶血會上智英文書院
3 Wai Chi St. 偉智街3號 1966
Homan Villa
*浩文苑
52-56 Ho Man Tin St. 何文田街52-56號 1987

  • 166 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Homantin Government Secondary
    School
    何文田官立中學
    8 Perth St. 巴富街8號 1959
    Homantin Kai Fong
    Association Limited
    何文田街坊會
    23 Pui Ching Rd. 培正道23號 1962
    Homantin Plaza
    何文田廣場
    G/F – 3/F:
    80 Fat Kwong St.
    地下至3樓 :
    佛光街80號


Homestead Mansion 39 Cloud View Rd. 雲景道39號 1974
Homing Terrace
浩明雅苑
151 Kowloon City Rd. 九龍城道151號 2002
Hon Bong Building
*漢邦新樓
598-600 Queen’s Rd. W. 皇后大道西598-600號 1985
Hon Hing Commercial Building
漢興商業大廈
Ground Floor:
108-116 Temple St.
Basement & Upper Floors:
22 Kansu St.
地下︰

廟街108-116號

地庫及樓上各層︰

甘肅街22號
1985
Hon Kwok Jordan Centre
漢國佐敦中心
7 Hillwood Rd. 山林道7號 1997
Hon Kwong Mansion
*漢光大廈
4 Ichang St. &
25/29 Hankow Rd.
宜昌街4號及

漢口道25/29號
1962
Hon Wah College
漢華中學
3 Harmony Rd. 富欣道3號 –
Hon Way Mansion
漢威大廈
11 Hoi Kwong St. 海光街11號 1990
Honest Motors Building
合誠汽車大廈
Ground Floor:
9 & 11 Leighton Rd. &
30 Canal Rd. E.
Upper Floors:
9/11 Leighton Rd.
地下︰

禮頓道9及11號及

堅拿道東30號

樓上各層︰

禮頓道9/11號
1978
Honey Court
*錦棠小築
88 Pok Fu Lam Rd. 薄扶林道88號 1986
Honeyville 57 Mount Davis Rd. 摩星嶺道57號 1984
Hong Chiang Building
*鴻江大廈
141/147 Johnston Rd. 莊士敦道141/147號 1966
Hong Fai Building
*康輝大廈
Ground Floor:
2-20 Kwong Shing St.
523-529 Shun Ning Rd.
60-68B Wing Hong St.
Upper Floors:
地下︰

廣成街2-20號

順寧道523-529號

永康街60-68B號

樓上各層︰
1984
Block A
A座
64/68 Wing Hong St. 永康街64/68號
Block B
B座
2/20 Kwong Shing St. 廣成街2/20號
Hong Fook Building
*康福樓
26/36 Shun Ning Rd. 順寧道26/36號 1984
Hong Fu Building
*康富大廈
179/181 Hennessy Rd. 軒尼詩道179/181號 1985
Hong Fu House
*康富樓
88/92 Cheung Sha Wan Rd. 長沙灣道88/92號 1982

  • 167 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hong Fu Mansion
    *康富大廈
    32 Ha Heung Rd. 下鄉道32號 1991
    Hong Keung Court
    *康強苑
    23 Heng Lam St.
    (See Appendix IV)
    杏林街23號
    (見附錄IV)
    1999
    Hong Keung Mansion
    *康強洋樓
    32/34 Hong Keung St. 康強街32/34號 1971
    Hong King Building
    *康景樓
    Ground Floor:
    86 Tseuk Luk St.
    Upper Floors:
    86 Tseuk Luk St. &
    28 Hong Keung St.
    地下︰

爵祿街86號

樓上各層︰

爵祿街86號及

康強街28號
1972
Hong Kiu Mansion
*康僑大廈
311/313 Nathan Rd. 彌敦道311/313號 1964
Hong Kong & Kowloon
Chiu Chow Public Association
Secondary School
港九潮州公會中學
150 Sai Yee St. 洗衣街150號 –
Hong Kong & Kowloon Tak Kau
Chi Wo Kwok Limited
德教紫和閣
8 Norfolk Rd. 羅福道8號 1990
Hong Kong & Macau Building
寶基大廈
156/157 Connaught Rd. C. 干諾道中156/157號 1974
Hong Kong (Chai Wan) Industrial
Building
*香港柴灣工業大廈
26 Lee Chung St. 利眾街26號 1965
Hong Kong Academy of Medicine
Jockey Club Building
香港醫學專科學院賽馬會大樓
99 Wong Chuk Hang Rd. 黃竹坑道99號 1998
Hong Kong Adventist Hospital
港安醫院
40 Stubbs Rd. 司徒拔道40號 1971
La Rue Building
港安大廈
Hong Kong Art School
香港藝術學院
8 Tam Kung Temple Rd. 譚公廟道8號 –
Hong Kong Arts Centre
香港藝術中心
2 Harbour Rd. 港灣道2號 1977
Hong Kong Association of
Youth Development
Training Centre
香港青少年發展聯會

德育發展中心
986 King’s Rd. 英皇道986號 –
Hong Kong Auxiliary Police
Headquarters
香港輔助警察總部
12 Wang Chiu Rd. 宏照道12號 –
Hong Kong Baptist Church
香港浸信教會
50 Caine Rd. 堅道50號 1988
Hong Kong Baptist Hospital
香港浸信會醫院
222 Waterloo Rd. 窩打老道222號 1963
Hong Kong Baptist Hospital Block D
香港浸信會醫院D座
330 Junction Rd. 聯合道330號 2008
Hong Kong Baptist Hospital Block E
香港浸信會醫院E座
322 Junction Rd. 聯合道322號 1982

  • 168 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hong Kong Baptist Mr. & Mrs. Au
    Shue Hung Rehabilitation and
    Healthcare Home
    香港浸信會區樹洪伉儷康復 護養院
    55 Cornwall St. 歌和老街55號 –
    Hong Kong Baptist University
    香港浸會大學
    224 Waterloo Rd. 窩打老道224號
    Academic & Administration
    Building
    教學及行政大樓
    15 Baptist University Rd. 浸會大學道15號 –
    Academic Community Hall
    大學會堂
    224 Waterloo Rd. 窩打老道224號 1978
    Dr. Ng Tor Tai
    International House
    吳多泰博士國際中心
    32 Renfrew Rd. 聯福道32號 1997
    Ho Sin Hang Campus
    何善衡校園
    224 Waterloo Rd. 窩打老道224號
    Au Shue Hung Centre for
    Film & Television
    區樹洪影視中心
    1988
    Cha Chi-ming Science Tower
    查濟民科學大樓
    1989
    Christian Education Centre
    基督教教會中心
    1977
    Fong Shu Chuen Library
    方樹泉圖書館
    1984
    Lui Ming Choi Centre
    呂明才中心
    1978
    Music Rehearsal Hall
    音樂室
    1988
    Oen Hall
    溫仁才大樓
    1966
    Sing Tao Communication Centre
    星島傳理中心
    1981
    Sir Run Run Shaw Building
    邵逸夫大樓
    1989
    Yeung Shui Sang Building
    楊瑞生紀念館
    1988
    Jockey Club Academic
    Community Centre
    賽馬會師生活動中心
    9 Baptist University Rd. 浸會大學道9號 1999
    Jockey Club School of
    Chinese Medicine Building
    賽馬會中醫藥學院大樓
    7 Baptist University Rd. 浸會大學道7號 2001
    Shaw Campus
    逸夫校園
    1995
    Au Shue Hung Memory
    Library
    區樹洪紀念圖書館
    34 Renfrew Rd. 聯福道34號
    David C. Lam Building
    思齊樓
    34 Renfrew Rd. 聯福道34號
  • 169 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Joint Sports Centre
    聯校運動中心
    36 Renfrew Rd. 聯福道36號
    Lam Woo International
    Conference Centre
    林護國際會議中心
    34 Renfrew Rd. 聯福道34號
    Shaw Tower
    逸夫行政樓
    34 Renfrew Rd. 聯福道34號
    The Wing Lung Bank
    Building for Business Studies
    永隆銀行商學大樓
    34 Renfrew Rd. 聯福道34號
    Student Residence Halls
    學生宿舍
    5 Baptist University Rd. 浸會大學道5號 2002
    Wai Hang Sports Centre
    偉衡體育中心
    15 Kam Shing Rd. 金城道15號 1990
    Hong Kong Breast Cancer Foundation
    Jockey Club Breast Health Centre
    (Kowloon)
    香港乳癌基金會賽馬會乳健中心 (九龍)
    28 Lung Cheung Rd. 龍翔道28號 2017
    Hong Kong Building
    *香江大廈
    Ground Floor:
    137/139, 143/147
    Lockhart Rd. &
    4A/4C O’Brien Rd.
    Upper Floors:
    141 Lockhart Rd.
    地下︰

駱克道137/139、

143/147號及

柯布連道4A/4C號

樓上各層︰

駱克道141號
1966
Hong Kong Central Hospital
港中醫院
1B Lower Albert Rd. 下亞厘畢道1B號 1949
Hong Kong Central Library
香港中央圖書館
66 Causeway Rd. 高士威道66號 –
Hong Kong Children’s Hospital
香港兒童醫院
1 Shing Cheong Rd. 承昌道1號 –
Hong Kong Chinese Bank
Causeway Bay Centre
華人銀行東區大廈
42-44 Yee Wo St. 怡和街42-44號 1984
Hong Kong Chinese Textile Mills
Association Building
*香港華商織造總會大廈
38-40 Tai Po Rd. &
25J Poplar St.
大埔道38-40號及

白楊街25J號
1966
Hong Kong Chinese Women’s Club
College
香港中國婦女會中學
2B Tai Cheong St. 太祥街2B號 1978
Hong Kong Chinese Women’s
Club Hioe Tjo Yoeng
Primary School
香港中國婦女會丘佐榮學校
61 Sai Wan Ho St. 西灣河街61號 1965
Hong Kong Chinese Women’s Club
Wong Chan Sook Ying Memorial
Care & Attention Home for the
Aged
香港中國婦女會黃陳淑英

紀念護理安老院
6 Pik Wan Rd. 碧雲道6號 1985
Hong Kong Coliseum
香港體育館
9 Cheong Wan Rd. 暢運道9號 1983

  • 170 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hong Kong Commercial Daily
    Building
    *香港商報大廈
    332 Kwun Tong Rd. 觀塘道332號 1968
    Hong Kong Convention and
    Exhibition Centre
    香港會議展覽中心
    1 Expo Drive &
    1 Harbour Rd.
    博覽道1號及
    港灣道1號
    Convention Plaza Apartments
    會景閣
    1 Harbour Rd. 港灣道1號 1989
    Convention Plaza Office Tower
    會展廣場辦公大樓
    1 Harbour Rd. 港灣道1號 1988
    Grand Hyatt Hotel
    君悅大酒店
    1 Harbour Rd. 港灣道1號 1989
    Renaissance Harbour View Hotel
    萬麗海景酒店
    1 Harbour Rd. 港灣道1號 1988
    Hong Kong Cricket Club
    香港木球會
    137 Wong Nai Chung Gap Rd. 黃泥涌峽道137號 1975
    Hong Kong Cultural Centre
    香港文化中心
    10 Salisbury Rd. 梳士巴利道10號 1989
    Hong Kong Diamond Exchange
    Building
    香港鑽石會大廈
    20 Ice House St. &
    8-10 Duddell St.
    雪廠街20號及

都爹利街8-10號
1981
Hong Kong Examinations and
Assessment Authority
香港考試及評核局
17 Tseuk Luk St. 爵祿街17號 1979
Hong Kong Eye Hospital
香港眼科醫院
147K Argyle St. 亞皆老街147K號 1991
Hong Kong Federation of Women
T S Kwok Service Centre
香港婦協郭得勝服務中心
435 Lockhart Rd. 駱克道435號 2010
Hong Kong Federation of Youth
Groups, Stanley Outdoor
Activity Centre
香港青年協會赤柱戶外活動中心
S.T.T. No. SHX-9,
Off Wong Ma Kok Rd.,
Stanley
赤柱近黃麻角道

短期租約第SHX-9號
1988
Hong Kong Federation of Youth
Groups, The Boys’ &
Girls’ Clubs Association,
Tai Kok Tsui Centre
香港青年協會及香港小童群益會

大角咀中心
54 Bedford Rd. 必發道54號 1976
Hong Kong Film Archive
香港電影資料館
50 Lei King Rd. 鯉景道50號 –
Hong Kong Football Club
香港足球會
3 Sports Rd. 體育道3號 1994
Hong Kong Funeral Home
香港殯儀館
679 King’s Rd. 英皇道679號 1966
Hong Kong Garden
*香港花園
8 Seymour Rd. 西摩道8號 1975
Hong Kong Heritage
Discovery Centre
香港文物探知館
22 Austin Rd. 柯士甸道22號 –
Hong Kong House
*香港工商大廈
17/19 Wellington St. 威靈頓街17/19號 1972

  • 171 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hong Kong Industrial Building
    *香港工業大廈
    444-452 Des Voeux Rd. W. 德輔道西444-452號 1981
    Hong Kong Industrial Centre
    香港工業中心
    489/491 Castle Peak Rd. 青山道489/491號 1982
    Hong Kong Institute of Vocational
    Education (Chai Wan)
    香港專業教育學院(柴灣分校)
    30 Shing Tai Rd. 盛泰道30號 1987
    Hong Kong Institute of Vocational
    Education (Haking Wong
    Waterfront Annex)
    香港專業教育學院(黃克競海傍分
    879 Lai Chi Kok Rd. 荔枝角道879號 1982
    Hong Kong Institute of Vocational
    Education (Haking Wong)
    香港專業教育學院(黃克競分校)
    702 Lai Chi Kok Rd. 荔枝角道702號 1977
    Hong Kong Institute of Vocational
    Education (Kwun Tong)
    香港專業教育學院(觀塘分校)
    25 Hiu Ming St. 曉明街25號 1975
    Hong Kong Institute of Vocational
    Education (Morrison Hill)
    香港專業教育學院(摩理臣山分校)
    6 Oi Kwan Rd. 愛群道6號 1970
    Hong Kong International School
    香港國際學校
    1 Red Hill Rd. 紅山道1號 1988
    Hong Kong International School
    香港國際學校
    6 South Bay Close 南灣坊6號 1967
    Hong Kong International School
    香港國際學校
    23 South Bay Close 南灣坊23號 2017
    Hong Kong Island Road Safety Centre
    港島安全駕駛中心
    68 Lee Nam Rd. 利南路68號 2006
    Hong Kong Island, Islands and
    Marine Command Headquarters
    and Sheung Wan Fire Station
    港島丶離島及海務總區總部及 上環消防局
    2 Western Fire Services St. 西消防街2號 –
    Hong Kong Japanese School
    香港日本人學校
    157 Blue Pool Rd. 藍塘道157號 1974
    Hong Kong Japanese School
  • Junior Section
    香港日本人學校中學部
    9 Hau Yuen Path 校園徑9號 1982
    Hong Kong Jewellery Building
    *香港珠寶大廈
    178-180 Queen’s Rd. C. 皇后大道中178-180號 1984
    Hong Kong Jockey Club
    Happy Valley Racecourse
    香港賽馬會跑馬地賽馬場
    1 Sports Rd. 體育道1號 –
    Hong Kong Juvenile Care Centre
    Chan Nam Cheong
    Memorial School
    香港青少年培育會 陳南昌紀念學校
    38 Nam Long Shan Rd. 南朗山道38號 –
    Hong Kong Life Guard Club
    香港拯溺總會
    8 South Bay Rd. 南灣道8號 1964
    Hong Kong Ling Liang Church
    香港靈糧堂
    6 Leighton Lane 禮頓里6號
  • 172 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hong Kong Look Year Yuen
    Buddhist Monastery
    香港佛教鹿野苑
    61 Cumberland Rd. 金巴倫道61號 Pre 1945前
    Hong Kong Mansion
    *香港大廈
    Ground Floor:
    1A, 1B, 1C, 1D, 1E,
    1F, 1G, 1H &1J, 1K,
    1L Yee Wo St. 2, 4,
    6, 8, 10 Great George St. &
    1, 3, 5, 7 Paterson St.
    Upper Floors:
    1 Yee Wo St.
    地下︰

怡和街1A、1B、1C、1D、

1E、1F、1G、1H及1J、

1K、1L號、記利佐治街

2、4、6、8、10號及

百德新街1、3、5、7號

樓上各層︰

怡和街1號
1965
Hong Kong Manufacturing Building
*香港企業大廈
128 Wai Yip St. 偉業街128號 1970
Hong Kong Marine Police
Operational Base
香港警察水警行動基地
15 Hoi Fan Rd. 海帆道15號 –
Hong Kong Museum of Art
香港藝術館
10 Salisbury Rd. 梳士巴利道10號 1991
Hong Kong Museum of
Coastal Defence
香港海防博物館
175 Tung Hei Rd. 東喜道175號 2000
Hong Kong Museum of History
香港歷史博物館
100 Chatham Rd. S. 漆咸道南100號 –
Hong Kong Museum of
Medical Sciences
Old Pathological Institute
香港醫學博物館舊病理檢驗所
2 Caine Lane 堅巷2號 Pre 1945前
Hong Kong Nang Yan College of
Higher Education
香港能仁專上學院
176/178 Yee Kuk St. 醫局街176/178號 1958
Hong Kong Nang Yan College of
Higher Education
香港能仁專上學院
325/329 Lai Chi Kok Rd. 荔枝角道325/329號 –
Hong Kong News-Expo
香港新聞博覽館
2 Bridges St. 必列者士街2號 2018
Hong Kong Observatory
香港天文台
134A Nathan Rd. 彌敦道134A號 –
Hong Kong Ocean Park Marriott Hotel
香港海洋公園萬豪酒店
180 Wong Chuk Hang Rd. 黃竹坑道180號 2018
Hong Kong Park Sports Centre
香港公園體育館
29 Cotton Tree Drive 紅棉路29號 –
Hong Kong Parkview
陽明山莊
88 Tai Tam Reservoir Rd. 大潭水塘道88號
Parkview Club & Suites
陽明居
1988
Parkview Corner
眺景台
1989
Towers 16-18
第16-18座
Parkview Crescent
環翠軒
1988

  • 173 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Towers 9-10
    第9-10座
    Parkview Heights
    摘星樓
    1988
    Towers 13-15
    第13-15座
    Parkview Rise
    凌雲閣
    1988
    Towers 6-8
    第6-8座
    Parkview Terrace
    涵碧苑
    1988
    Towers 11-12
    第11-12座
    Hong Kong Plaza
    *香港商業中心
    188 Connaught Rd. W. 干諾道西188號 1983
    Hong Kong Polytechnic University
    香港理工大學
    11 Yuk Choi Rd. 育才道11號 –
    Shaw Amenities Building
    邵逸夫樓
    11 Yuk Choi Rd. 育才道11號
    Student Halls of Residence
    學生宿舍
    1 Hung Lai Rd. 紅荔道1號
    Hong Kong Public Records Building
    香港歷史檔案大樓
    13 Tsui Ping Rd. 翠屏道13號 –
    Hong Kong Red Cross
    John F. Kennedy Centre
    香港紅十字會 甘迺迪中心
    15 Sandy Bay Rd. 大口環道15號 1967
    Hong Kong Red Cross
    John F. Kennedy Centre Annex
    香港紅十字會 甘迺迪中心新翼
    17 Sandy Bay Rd. 大口環道17號 2006
    Hong Kong Red Cross Princess
    Alexandra School
    香港紅十字會 雅麗珊郡主學校
    8 Rehab Path 復康徑8號 –
    Hong Kong Reese Hotel
    香港瑞思酒店
    47 Shek Pai Wan Rd. 石排灣道47號 2007
    Hong Kong Sanatorium & Hospital
    養和醫院
    2/4 Village Rd. 山村道2/4號 1956
    Hong Kong Science Museum
    香港科學館
    2 Science Museum Rd. 科學館道2號 1991
    Hong Kong Scout Centennial Building
    香港童軍百周年紀念大樓
    23 Yat Sin St. 日善街23號 2018
    Hong Kong Scout Centre
    香港童軍中心
    8 Austin Rd. 柯士甸道8號 1993
    Hong Kong Sea School
    香港航海學校
    13/15 Tung Tau Wan Rd. 東頭灣道13/15號 1959
    Hong Kong Sheng Kung Hui
    Religious Education
    Resource Centre
    香港聖公會宗教教育中心
    45 Berwick St. 巴域街45號 1955
  • 174 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hong Kong Sheng Kung Hui
    St. Barnabas’ Church
    香港聖公會聖巴拿巴堂
    71 Shui Wo St. 瑞和街71號 1965
    Hong Kong Shue Yan University
    香港樹仁大學
    10 Wai Tsui Crescent 慧翠道10號 –
    Library Complex &
    Staff’s Quarters
    圖書館綜合大樓及員工宿舍
    12 Wai Tsui Crescent 慧翠道12號 –
    Research Complex
    研究院綜合大樓
    6 Wai Tsui Crescent 慧翠道6號 2016
    Residential & Amenities Complex
    宿舍文康大樓
    8 Wai Tsui Crescent 慧翠道8號 –
    Hong Kong Society for the
    Protection of Children
    香港保護兒童會
    387 Portland St. 砵蘭街387號 1987
    Hong Kong Southern District
    Government Primary School
    香港南區官立小學
    325 Ap Lei Chau Bridge Rd. 鴨洲橋道325號 –
    Hong Kong Space Museum
    香港太空館
    10 Salisbury Rd. 梳士巴利道10號 1989
    Hong Kong Spinners Industrial
    Building Phases I & II
    *香港紗廠工業大廈一及二期
    601/603 Tai Nan West St. &
    800 Cheung Sha Wan Rd.
    大南西街601/603號及

長沙灣道800號
1965
Hong Kong Spinners Industrial
Building, Phase V
香港紗廠工業大廈第五期
760 Cheung Sha Wan Rd. 長沙灣道760號 1977
Hong Kong Spinners Industrial
Building, Phase VI
*香港紗廠工業大廈第六期
481 Castle Peak Rd. 青山道481號 1980
Hong Kong Squash Centre
香港壁球中心
23 Cotton Tree Drive 紅棉路23號 1986
Hong Kong Stadium
香港大球場
55 Eastern Hospital Rd. 東院道55號 –
Hong Kong Station Central
Sewage Pumping Station
香港機鐵中環污水泵房
2 Man Fai St. 民輝街2號 –
Hong Kong Tang King Po College
香港鄧鏡波書院
25 Kennedy Rd. 堅尼地道25號 1966
Hong Kong Taoist Association School
香港道教聯合會學校
Upper Ngau Tau Kok Estate 牛頭角上邨 –
Hong Kong Telephone Sports
Complex
香港電話公司職員體育館
2 Yuet Lun St. 月輪街2號 1988
Hong Kong Tennis Centre
香港網球中心
133 Wong Nai Chung
Gap Rd.
黃泥涌峽道133號 1999
Hong Kong Trade Centre
*香港貿易中心
161-167 Des Voeux Rd. C. 德輔道中161-167號 1982
Hong Kong True Light College
香港真光書院
1 Lei Tung Estate Rd.,
Lei Tung Estate
利東邨

利東邨道1號

Hong Kong Visual Arts Centre
香港視覺藝術中心
7A Kennedy Rd. 堅尼地道7A號 –

  • 175 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hong Kong Y.W.C.A. Headquarters
    香港基督教女青年會總會所
    1 MacDonnell Rd. 麥當勞道1號 1990
    Hong Kong Y.W.C.A.
    Kowloon Centre
    Anne Black Guest House
    香港基督教女青年會九龍會所 柏顏露斯賓館
    5 Man Fuk Rd. 文福道5號 1971
    Hong Kong YWCA
    Yau Yat Chuen Centre
    香港基督教女青年會 又一村會所
    66 Begonia Rd. 海棠路66號 2002
    Hong Lee Building
    *康利大廈
    Ground Floor:
    444, 446, 448 &
    450 Castle Peak Rd.
    Upper Floors:
    444/450 Castle Peak Rd.
    地下︰

青山道444、446、

448及450號

樓上各層︰

青山道444/450號
1979
Hong Lee Court
康利苑
22/24 Hong Lee Rd. 康利道22/24號 1973
Hong Leong Industrial Complex
*豐隆工業中心
4 Wang Kwong Rd. 宏光道4號 1987
Hong Lok Building
*康樂大廈
77-87 Marble Rd. 馬寶道77-87號 1964
Hong Lok House
*康樂大樓
1968
Block A
A座
475 & 475A Nathan Rd. 彌敦道475及475A號
Block B
B座
477 & 477A Nathan Rd. 彌敦道477及477A號
Hong Lok Mansion
*康樂大廈
44/44F MacDonnell Rd. 麥當勞道44/44F號 1956
Hong Lok Mansion
*康樂大樓
72-78 Argyle St. &
90-92 Sai Yee St.
亞皆老街72-78號及

洗衣街90-92號
1959
Hong Man Industrial Centre
康民工業中心
2 Hong Man St. &
55 Kut Shing St.
Lower Ground 3:
55 Kut Shing St.
Lower Ground 2 – Ground &
Upper Floors:
2 Hong Man St.
康民街2號及

吉勝街55號

地下低層3︰

吉勝街55號

地下低層2至地下

及樓上各層︰

康民街2號
1986
Hong Mei Building
康美樓
135/137 Lai Chi Kok Rd. 荔枝角道135/137號 1971
Hong Ming Building
*康明大廈
227-233 Des Voeux Rd. W. 德輔道西227-233號 1976
Hong Nga Court
*康雅苑
189 Pik Wan Rd.
(See Appendix IV)
碧雲道189號
(見附錄IV)
1993
Heng Nga House (Block C)
杏雅閣 (C座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Lai Nga House (Block B)
荔雅閣 (B座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Tao Nga House (Block A)
桃雅閣 (A座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)

  • 176 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hong Ning Building
    *康寧大樓
    105/119 Hong Ning Rd. 康寧道105/119號 1963
    Hong Ning Building
    *康寧唐樓
    46/54 Hong Ning Rd. 康寧道46/54號 1967
    Hong Ning Building
    *康寧大廈
    79/89 Hong Ning Rd. &
    48/58 Tung Ming St.
    康寧道79/89號及

通明街48/58號
1963
Hong Ning Building
*康寧樓
56/58 Nga Tsin Wai Rd. 衙前圍道56/58號 1980
Hong Ning Court
*康寧閣
55 Hong Ning Rd. 康寧道55號 1987
Hong Ning House
*康寧樓
83/85 Fa Yuen St. 花園街83/85號 1966
Hong Ning Road Park Phase I
康寧道公園 一期
180 Hong Ning Rd. 康寧道180號 –
Hong Pak Court
*康栢苑
139 Pik Wan Rd.
(See Appendix IV)
碧雲道139號
(見附錄IV)
1993
Cheung Pak House
(Block C)
祥栢閣 (C座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Chung Pak House (Block A)
松栢閣 (A座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Kam Pak House (Block G)
金栢閣 (G座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Lung Pak House (Block B)
龍栢閣 (B座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Shui Pak House (Block D)
瑞栢閣 (D座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Wing Pak House (Block F)
榮栢閣 (F座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Yan Pak House (Block E)
欣栢閣 (E座)
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Hong Ping Mansion
*康平大廈
59/65 Hip Wo St. 協和街59/65號 1965
Hong Po Building
*康寶大廈
132-134 Tai Po Rd. 大埔道132-134號 1979
Hong Shui Court
*康瑞苑
133 Pik Wan Rd.
(See Appendix IV)
碧雲道133號
(見附錄IV)
1999
Hong Shun Building
*康信大廈
166-172 Woosung St. 吳松街166-172號 1976
Hong Tai Building
*康泰大樓
326/332 Shau Kei Wan Rd. 筲箕灣道326/332號 1967
Hong Tai Building
*康泰工廈
85 Larch St. 洋松街85號 1965
Hong Tin Court
*康田苑
(See Appendix IV) (見附錄IV)
Kei Hong House (Block C)
祈康閣 (C座)
31 Kai Tin Rd.
(See Appendix IV)
啟田道31號
(見附錄IV)
1981
Wo Hong House (Block B)
和康閣 (B座)
33 Kai Tin Rd.
(See Appendix IV)
啟田道33號
(見附錄IV)
1982
Yue Hong House (Block A)
裕康閣 (A座)
47 Kai Tin Rd.
(See Appendix IV)
啟田道47號
(見附錄IV)
1982

  • 177 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hong Tung Estate
    康東邨
    56 Lei King Rd.
    (See Appendix I)
    鯉景道56號
    (見附錄I)
    Hong Shui House
    康瑞樓
    (See Appendix I) (見附錄I)
    Hong Villa
    *峰景花園
    12 Bowen Rd. 寶雲道12號 1988
    Hong Wah Court
    *康華苑
    2 Lin Tak Rd.
    (See Appendix IV)
    連德道2號
    (見附錄IV)
    1987
    Chung Hong House
    (Block C)
    頌康閣 (C座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Wang Hong House
    (Block A)
    宏康閣 (A座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Yee Hong House
    (Block B)
    怡康閣 (B座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Hong Wah Mansion
    *康華大廈
    18 Nam Hong St. 南康街18號 1985
    Hong Xiang Centre
    鴻翔中心
    83 Queen’s Rd. E. 皇后大道東83號 1995
    Hong Yat Court
    *康逸苑
    1 Tak Tin St.
    (See Appendix IV)
    德田街1號
    (見附錄IV)
    2001
    Hong King House (Block A)
    康景閣 (A座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Hong Lai House (Block D)
    康麗閣 (D座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Hong Nin House (Block B)
    康年閣 (B座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Hong Ting House (Block E)
    康庭閣 (E座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Hong Yu House (Block C)
    康裕閣 (C座)
    (See Appendix IV) (見附錄IV)
    Hong Ying Court
    *康盈苑
    225 Pik Wan Rd.
    (See Appendix IV)
    碧雲道225號
    (見附錄IV)
    1991
    Hong Yue Building
    *康裕大樓
    1/5 Shung Yan St. &
    74/76 Hong Ning Rd.
    崇仁街1/5號及

康寧道74/76號
1969
Hong Yue Court
康裕苑
9 Water St. 水街9號 1997
Hong Yuen Court
*康源閣
1/5 Tak Shing St. 德成街1/5號 1980
Hongkong Electric Centre
港燈中心
44 Kennedy Rd. 堅尼地道44號 2001
Hongway Garden
*康威花園
Ground Floor & First Floor:
7 On Tai St.
Upper Floors:
8 New Market St.
地下及1樓︰

安泰街7號

樓上各層︰

新街市街8號
1987
Honiton Building
*漢寧大廈
8 Honiton Rd. 漢寧頓道8號 1973

  • 178 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Honland Building
    *康
    齡大廈
    Ground Floor:
    108, 110, 112,
    114, 116 & 118
    Prince Edward Rd. W.
    Upper Floors:
    108/118 Prince Edward
    Rd. W.
    地下︰

太子道西108、

110
、112
、114、

116
及118號

樓上各層︰

太子道西108/118

1976
Honor Villa
*



75 Caine Rd. 堅道75
號 1999
Honour Building
*
定安大廈
Ground Floor:
2/58 Cheung Ning St.,
64/78 Sheung Heung Rd. &
78/80W To Kwa Wan Rd.
Upper Floors:
38 Cheung Ning St.,
70 Sheung Heung Rd. &
78C, 78K, 78T, 80D, 80M
& 80R To Kwa Wan Rd.
地下︰
長寧街2/58號、
上鄉道64/78號及

土瓜灣道78/80W號

樓上各層︰
長寧街38號
上鄉道70號及

土瓜灣道78C
、78K、

78T
、80D
、80M及

80R

1973
Honour Court
*康


188 Ma Tau Wai Rd.

頭圍道188
號 1995
Honour House
*金
勳大廈
Ground Floor:
375/377A, 379A/381
Nathan Rd.,
24 Kansu St. &
2/10 Woosung St.
Upper Floors:
379 Nathan Rd.
地下︰

彌敦道375/377A、

379A/381號

甘肅
街24號及

吳松
街2/10號

樓上各層︰

彌敦道379

1969
Honour Industrial Centre
安力工業中心
6 Sun Yip St. 新業街
6
號 1990
Honytex Building
*


時大廈
22 Ashley Rd. 亞士厘道22
號 1977
Hooley Mansion
*
浩利大廈
21/23 Wong Nai Chung Rd.
黃泥涌
道21/23
號 1967
Hoover Court
*
豪華閣
218/220 Argyle St.

皆老街218/220
號 1966
Hoover Court
*
豪華閣
7/9 MacDonnell Rd. 麥當勞
道7/9
號 1980
Hoover Mansion
*
豪華大廈
10/16 Oaklands Path
屋蘭士里10/16
號 1964
Hoover Mansion
*
靄華大廈
493-499 Un Chau St.
元州街493-499
號 1978
Hoover Towers
海華苑
Tower 1
*第


15 Sau Wa Fong
秀華坊15
號 1989
Tower 2
*第


8 Sau Wa Fong
秀華坊
8
號 1990
Tower 5



8 St. Francis Yard 進教圍
8
號 1994
Hop Hing Building
合興樓
30 Gilman’s Bazaar


文新街30
號 1975

– 179

H
Name of Building
樓宇名稱 Address 地址
Year of
Completion
落成年份
Hop Hing Industrial Building
*合興工業大廈
704 Castle Peak Rd.
青山道704
號 1980
Hop Lung Factory Building
*合
隆工廠大廈
1 Mong Lung St.



1
號 1975
Hop Ming Factory Building
*合明工廠大廈
6/10 On Yip St. 安業街6/10
號 1974
Hop Shi Factory Building
*合
時工廠大廈
Ground Floor:
29/31 Lee Chung St. &
22 Cheung Lee St.
Upper Floors:
29/31 Lee Chung St. &
22/24 Cheung Lee St.
地下︰
利眾街29/31號及
祥利街22號

樓上各層︰
利眾街29/31號及
祥利街22/24號
1965
Hop Shing Commercial Building
*合
誠商業大廈
41 Chi Kiang St.


街41
號 1993
Hop Shing Mansion
*合成大廈
97-99 Pak Tai St. &
4J-4K Ma Tau Kok Rd.


街97-99號及

馬頭角
道4J-4K

1965
Hop Wing Building
*合榮大廈
75 Nam On St. 南安街75
號 1989
Hop Yat Church



2 Bonham Rd. 般咸

2
號 Pre 1945

Hop Yat Church Chan Pak Wang
Memorial Kindergarten




伯宏紀
念幼稚園
48 Cloud View Rd.
雲景道48
號 1984
Hop Yat Church School

一堂學校
7 Princess Margaret Rd. 公主

7
號 1960
Hop Yat Church School

一堂學校
6 Perth St.
巴富街
6

Hop Yee Building



63 Gillies Avenue South
機利士南
路63
號 1998
Hop Ying Commercial Centre
*合
盈商業中心
755 Nathan Rd. 彌敦道755
號 1990
Hop Yuen Centre
合源中心
171 Queen’s Rd. C.

后大道中171
號 1971
Hope Sea Industrial Centre
*富洋工業中心
Ground Floor:
20-28 Lam Hing St. &
1-9 Lam Lee St.
Upper Floors:
26 Lam Hing St.
地下︰
臨興街20-28號及
臨利街1-9號

樓上各層︰
臨興街26號
1987
Hopewell Centre

和中心
17 Kennedy Rd. &
183 Queen’s Rd. E.

尼地道17號及


后大道東183

1980
Hopewell House
*合
和大廈
Ground Floor:
169/173, 177/197
Hip Wo St. &
138/164 Shui Wo St.
Upper Floors:
175 Hip Wo St.
地下︰
協和街169/173、

177/197號及
瑞和街138/164號

樓上各層︰
協和街175號
1967
Hoplite Industrial Centre
*合力工業中心
Basement, Ground2nd Floors:
3/5 Wang Tai Rd.
3rd – 9th Floors:

庫、地下


2樓︰

宏泰道3/5號
3樓至9樓︰
1988
Block A
A座
3 Wang Tai Rd.
宏泰道
3

– 180

H
Name of Building
樓宇名稱 Address 地址
Year of
Completion
落成年份
Block B
B座
5 Wang Tai Rd. 宏泰道5號
Hopson Mansion
厚誠大廈
16 Shelley St. 些利街16號 1991
Horace Court
*愉寶大廈
3 Shan Kwong Rd. 山光道3號 1979
Horae Place
*海悅豪庭
209 Ma Tau Wai Rd. 馬頭圍道209號 1999
Horizon Court
*海山閣
55/57 Stanley Main St. 赤柱大街55/57號 1981
Horizon Crest
皓海居
22 Stanley Village Rd. 赤柱村道22號 1990
Horizon Gardens
海天花園
29 Horizon Drive 海天徑29號 1977
Horizon Lodge
海天閣
33 Horizon Drive 海天徑33號 1979
Horizon Mansion
*崇華大廈
102/104 MacDonnell Rd. 麥當勞道102/104號 1958
Horizon Plaza
新海怡廣場
2 Lee Wing St. 利榮街2號 1994
Horizon Ridge
*海天小築
38-48 Horizon Drive 海天徑38-48號 1979
Horseshoe Tower
藍駿樓
62 Blue Pool Rd. 藍塘道62號 1990
Hosar Building
*豪信大廈
104 Tai Po Rd. 大埔道104號 1994
Hoseinee House
賀善尼大廈
69 Wyndham St. 雲咸街69號 1976
Hospital Authority Building
醫院管理局大樓
147B Argyle St. 亞皆老街147B號 –
Hotel 108 108 Soy St. 豉油街108號 1994
Hotel Benito
華國酒店
7, 7A & 7B Cameron Rd. 金馬倫道7、7A及7B號 1965
Hotel Bonaparte
雅逸酒店
11 Morrison Hill Rd. 摩理臣山道11號 1998
Hotel Cozi.Harbour View
悅品海景酒店.觀塘
163 Wai Yip St. 偉業街163號 2007
Hotel ICON
唯港薈
17 Science Museum Rd 科學館道17號 2010
Hotel Indigo Hong Kong Island
港島英迪格酒店
246 Queen’s Rd. E. 皇后大道東246號 2012
Hotel Inter-Continental Hong Kong
香港洲際酒店
18 Salisbury Rd. 梳士巴利道18號 1980
Hotel Jen Hong Kong
香港今旅
508 Queen’s Rd. W. 皇后大道西508號 1999
Hotel LKF
蘭桂坊酒店
33 Wyndham St. 雲咸街33號 2004
Hotel Madera Hong Kong
木的地酒店
1 Cheong Lok St. 長樂街1號 2011
Hotel MK
MK酒店
11 Changsha St. 長沙街11號 2000

  • 181 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hotel Panorama
    麗景酒店
    8A Hart Avenue 赫德道8A號 2007
    Hotel Pennington 13 Pennington St. 邊寧頓街13號 1994
    Hotel sáv
    逸.酒店
    83 Wuhu St. 蕪湖街83號 1996
    Hotel Thirty Six
    三十六酒店
    36 Boundary St. 界限街36號 1971
    Hotung Secondary School
    何東中學
    1 Ka Ning Path 嘉寧徑1號 –
    Houng Sun Building
    宏生大廈
    45/47 Carnarvon Rd. 加拿分道45/47號 1964
    House of Corona
    *寶冠大廈
    50 Hung To Rd. 鴻圖道50號 1966
    Housing Authority Building
    Block 3
    房屋委員會總部第三座
    4/F & Upper Floors:
    80 Fat Kwong St.
    4樓及樓上各層 :
    佛光街80號


Housing Authority Headquarters
房屋委員會總部
33 Fat Kwong St. 佛光街33號 1990
Housing Society Golden
Jubilee Building
房協金禧樓
83 Kennedy Rd. 堅尼地道83號 1998
Houston Centre
*好時中心
63 Mody Rd. 麼地道63號 1981
Houston Court
*好時閣
214/216 Apliu St. 鴨寮街214/216號 1991
Houston Court
*曉順閣
Ground Floor:
40 Belcher’s St. &
3 Rock Hill St.
Upper Floors:
40 Belcher’s St.
地下:

卑路乍街40號及

石山街3號

樓上各層:

卑路乍街40號
1994
Houtex Industrial Building
志成工業大廈
16 Hung To Rd. 鴻圖道16號 1987
How Ming Factory Building
*巧明工廠大廈
99 How Ming St. 巧明街99號 1970
How Shing Building
厚誠樓
13/15 Cooke St. 曲街13/15號 1979
Howard Building
*漢威大廈
42/44 Hankow Rd. 漢口道42/44號 1965
Howard Factory Building
*巧運工業大廈
66 Tsun Yip St. 駿業街66號 1980
HQ 450/454 Portland St. 砵蘭街450/454號 1991
HSBC Building Kowloon Bay
九龍灣滙豐大廈
1 Lam Hing St. 臨興街1號 1984
HSBC Building Mongkok
旺角滙豐大廈
673 Nathan Rd. 彌敦道673號 1969
HSBC Building Tsim Sha Tsui
尖沙咀滙豐大廈
82-84 Nathan Rd. 彌敦道82-84號 1978
HSBC Centre
滙豐中心
1 Sham Mong Rd. 深旺道1號 1998
HSBC Main Building
滙豐總行大廈
1 Queen’s Rd. C. 皇后大道中1號 1985

  • 182 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    HSH Kowloon Centre
    協成行九龍中心
    192/194 Nathan Rd. 彌敦道192/194號 1982
    Hsin Chong Center
    新昌中心
    107-109 Wai Yip St. 偉業街107-109號 1966
    Hsin Kuang Centre
    新光中心
    120 Lung Cheung Rd. 龍翔道120號 1986
    Hua Chiao Commercial Centre
    *華僑商業中心
    678 Nathan Rd. 彌敦道678號 1997
    Hua Fu Commercial Building
    華富商業大廈
    111 Queen’s Rd. W. 皇后大道西111號 1994
    Hua Qin International Building
    華秦國際大廈
    340 Queen’s Rd. C. 皇后大道中340號 1982
    Huachiao Building
    *華僑樓
    260/262 Lai Chi Kok Rd. 荔枝角道260/262號 1974
    Humphrey Plaza
    *堪富利廣場
    4 Humphreys Avenue 堪富利士道4號 1993
    Humphrey’s Building
    堪富利士大廈
    11 Humphreys Avenue 堪富利士道11號 1976
    Humphrey’s Court 6 & 6A Humphreys Avenue 堪富利士道6及6A號 1967
    Huncliff Court
    *亨富閣
    Ground Floor:
    23 Sai Ning St. &
    70 Victoria Rd.
    Upper Floors:
    70 Victoria Rd.
    地下︰

西寧街23號及

域多利道70號

樓上各層︰

域多利道70號
1985
Hundred City Centre
*百旺都中心
7-17 Amoy St. 廈門街7-17號 1996
Hung Cheong Factory Building
*鴻昌工廠大廈
Ground Floor:
742/748 Cheung Sha Wan
Rd. & 3 Kwong Cheung St.
Upper Floors:
3 Kwong Cheung St.
地下︰

長沙灣道742/748號

及光昌街3號

樓上各層︰

光昌街3號
1965
Hung Cheong House
*鴻昌商業大廈
139/145 Des Voeux Rd. W. 德輔道西139/145號 1977
Hung Cheung Building
*鴻祥大廈
1-3 Yin Chong St. 煙廠街1-3號 1986
Hung Fai Building
*鴻輝大廈
Ground Floor:
2Q-2Z Tung Choi St. &
43P-43S Dundas St.
Upper Floors:
2Q/2Z Tung Choi St.
地下︰

通菜街2Q-2Z號及

登打士街43P-43S號

樓上各層︰

通菜街2Q/2Z號
1978
Hung Fat Building
*鴻發大樓
21/23 Tung Ming St. 通明街21/23號 1970
Hung Fat Building
*鴻發樓
88/90 Stone Nullah Lane 石水渠街88/90號 1971
Hung Fook Court
*鴻福閣
Ground Floor:
13 & 15 Hung Shing St.
Upper Floors:
13/15 Hung Shing St.
地下:
洪聖街13 及15 號
樓上各層:
洪聖街13/15 號
1992
Hung Fook Mansion
*鴻福大廈
356/362 Lockhart Rd. 駱克道356/362號 1964
Hung Fuk Building
*鴻福大樓
40/78 Kam Ping St. 錦屏街40/78號 1962

Hung Fuk Court
*
鴻福苑
(See Appendix IV)
(見附錄IV) 1997
Hung Chak House(Block B)


澤閣 (B座)
2 Tin Wan New St.
(See Appendix IV)
田灣新街
2

(見附錄IV)
Hung Lai House(Block A)


麗閣 (A座)
4 Tin Wan New St.
(See Appendix IV)
田灣新街
4

(見附錄IV)
Hung Fuk Factory Building
*
鴻福工廠大廈
60 Hung To Rd. 鴻圖
道60
號 1971
Hung Fuk House
*
鴻福大樓
45/51 Fuk Wa St. 福華街45/51
號 1976
Hung Fuk House
*
鴻福樓
58 Fuk Lo Tsun Rd.

佬村道58
號 1986
Hung Hay Building
*

禧大廈
1 Fa Yuen St. 花園街
1
號 1984
Hung Hing Court

鴻興閣
1 Valley Rd.


道1
號 1992
Hung Hing Mansion
*
鴻興大廈
58/60 Un Chau St.
元州街58/60
號 1976
Hung Hom Bay Centre
*紅磡灣中心
Basement Carpark:
92/112 Baker St.
Ground Floor:
92/112 Baker St.,
37-39 Po Loi St.,
38-42 Fuk Chi St. &
2-24 Hung Hom Wan St.
Upper Floor Commercial:
104/108 Baker St.
地庫停車場︰
必嘉街92/112號

地下︰
必嘉街92/112號
寶來街37-39號

福至街38-42號及

紅磡灣街2-24號

樓上商業單位︰
必嘉街104/108號
1979
Havelock House
喜樂大廈
106 Baker St.
必嘉街106

Highburgh House
喜寶大廈
104 Baker St.
必嘉街104

Hung Fook Court

鴻福閣
94 Baker St.
必嘉街94

Hung Hing Court

鴻興閣
110 Baker St.
必嘉街110

Hung Hong Court

鴻康閣
92 Baker St.
必嘉街92

Hung King Court

鴻景閣
102 Baker St.
必嘉街102

Hung Lee Court

鴻利閣
100 Baker St.
必嘉街100

Hung Lin Court




96 Baker St.
必嘉街96

Hung Ming Court




112 Baker St.
必嘉街112

Hung Shing Court
鴻勝

98 Baker St.
必嘉街98

Whampoa House

埔大廈
108 Baker St.
必嘉街108

Hung Hom Estate
紅磡

9 Dyer Avenue
(See Appendix I)
戴亞街
9

(見附錄I)

– 184

H
Name of Building
樓宇名稱 Address 地址
Year of
Completion
落成年份
Hung Fai House
紅暉樓
(See Appendix I) (見附錄I)
Hung Sing House
紅昇樓
(See Appendix I) (見附錄I)
Hung Hom Estate Phase 2
紅磡邨(第二期)
28 Tai Wan Rd
(See Appendix I)
大環道28號
(見附錄I)
Hung Yan House (Block 2)
紅昕樓 (第2座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Hung Yat House (Block 1)
紅日樓 (第1座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Hung Yiu House (Block 3)
紅曜樓 (第3座)
(See Appendix I) (見附錄I)
Hung Hom Lutheran Primary School
紅磡信義學校
39 Pau Chung St. 炮仗街39號 1962
Hung Hom Municipal Services
Building
紅磡市政大廈
11 Ma Tau Wai Rd. 馬頭圍道11號 –
Hung Hom Police Station
紅磡警署
99 Princess Margaret Rd. 公主道99號 –
Hung Hom Shopping Mall
紅磡商場
99E Dock St. &
22, 24, 26 Tak Man St.
船澳街99E號及

德民街22、24、26號
1978
Hung Hsing Building
*鴻星大廈
482, 482A & 484
Nathan Rd.
彌敦道482、482A
及484號
1964
Hung Hum Mansion
*紅磡大廈
46/56A Wuhu St. 蕪湖街46/56A號 1964
Hung Kei Mansion
*鴻基大廈
Ground Floor:
5 Queen Victoria St. &
17/23 Man Yee Lane
Upper Floors:
5/8 Queen Victoria St.
地下︰

域多利皇后街5號及

萬宜里17/23號

樓上各層︰

域多利皇后街5/8號
1971
Hung Kwan House
鴻館
76 Shantung St. 山東街 76 號 2010
Hung Kwong Building
*鴻光大廈
Upper Floors
2A/2P Tung Choi St.
樓上各層

通菜街2A/2P號
1979
Hung Kwong Shopping Arcade
鴻光商場
Ground Floor – 1st Floor
2A-2P Tung Choi St.
地下至1樓

通菜街2A-2P號
1979
Hung Lee Building
*鴻利大廈
30/50 Ngoi Man St. 愛民街30/50號 1973
Hung Lee Building
*鴻利樓
Ground Floor:
29-31 North St.
Upper Floors:
29, 29A, 31 &
31A North St.
地下︰

北街29-31號

樓上各層︰

北街29、29A、31
及31A號
1966
Hung Luen Building
*鴻聯大廈
Ground Floor:
689, 691, 691A &
693 Shanghai St.
Upper Floors:
689/693 Shanghai St.
地下︰

上海街689、691、

691A及 693號

樓上各層︰

上海街689/693號
1976
Hung Mou Industrial Building
*華懋鴻懋工業大廈
62 Hung To Rd. 鴻圖道62號 1980

  • 185 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hung On Building
    *鴻安大廈
    Ground Floor:
    2/4A King’s Rd.
    Upper Floors:
    3 Tin Hau Temple Rd.
    地下︰

英皇道2/4A號

樓上各層︰

天后廟道3號
1971
Hung Sang Mansion
*鴻生大廈
61/67 Fuk Wa St. 福華街61/67號 1965
Hung Shing Building
*鴻勝大廈
3/7 Hung Shing St.,
Ap Lei Chau
鴨洲洪聖街3/7號 1986
Hung Shing Industrial Building
*鴻盛工業大廈
27 Tai Yip St. 大業街27號 1978
Hung Shing Temple
洪聖古廟
129/131 Queen’s Rd. E. 皇后大道東129/131號 –
Hung Shuk Chun Building
*孔淑珍樓
520/530 Fuk Wing St. 福榮街520/530號 1973
Hung Tai Industrial Building
鴻泰工業大廈
37/39 Hung To Rd. 鴻圖道37/39號 1991
Hung Tak Building
鴻德大廈
106 Des Voeux Rd. C. 德輔道中106號 1976
Hung Tak Building
*鴻德大廈
75/77 Bute St. &
163/163A Sai Yee St.
弼街75/77號及

洗衣街163/163A號
1962
Hung Tat Building
*鴻達樓
55 Dundas St. 登打士街55號 1985
Hung Tat Industrial Building
*鴻達工業大廈
43 Hung To Rd. 鴻圖道43號 1990
Hung To Centre
鴻圖中心
94/96 How Ming St. 巧明街94/96號 1964
Hung To Commercial Building
*鴻圖商業大廈
357 & 359 Lockhart Rd. 駱克道357及359號 1978
Hung To Industrial Building
*華懋鴻圖工業大廈
80 Hung To Rd. 鴻圖道80號 1983
Hung Wai Building
*鴻威大廈
Ground & First Floors:
3/5 Fa Yuen St.
Upper Floors:
地下及1樓︰

花園街3/5號

樓上各層︰
1984
Block 1
第1座
3 Fa Yuen St. 花園街3號
Block 2
第2座
5 Fa Yuen St. 花園街5號
Hung Wan Building
鴻運大廈
31/41 Cheung Sha Wan Rd. 長沙灣道31/41號 1975
Hung Wan Court
鴻運閣
140 Nga Tsin Wai Rd. 衙前圍道140號 1984
Hung Wu Building
紅湖大廈
18/22 Wuhu St. 蕪湖街18/22號 1965
Hung Yan Building
*鴻恩大廈
38 Holy Cross Path 聖十字徑38號 1990
Hung Yat Building
*鴻日大廈
Ground Floor:
11, 11A, 13 & 13A
North Point Rd.
Upper Floors:
11/13 North Point Rd.
地下︰

北角道11、11A、

13及 13A號

樓上各層︰

北角道11/13號
1987
Hung Yick Building
*鴻益大廈
263-267 Cheung Sha Wan
Rd.
長沙灣道263-267號 1966

  • 186 –
    H
    Name of Building
    樓宇名稱 Address 地址
    Year of
    Completion
    落成年份
    Hung Ying House
    *
    鴻英大廈
    8-12 Sze Chuen St. &
    34-40 Kowloon City Rd.


    街8-12號及

九龍

道34-40

1978
Hung Yip Building
*
鴻業大廈
234/236 Wan Chai Rd. 灣仔道234/236
號 1966
Hung Yip House
*
鴻業大樓
340 & 342 Portland St.
砵蘭街340
及342
號 1975
Hung Yu Mansion
*鴻裕大廈
Ground Floor:
143-147 Camp St.,
155-181 Castle Peak Rd.,
162-164 Pratas St. &
162-188 Un Chau St.
Upper Floors:
155/169 Castle Peak Rd.
174/188 Un Chau St.
地下︰
營盤街143-147號、
青山道155-181號、

東沙

街162-164號及

元州街162-188號

樓上各層︰
青山道155/169號
元州街174/188號
1975
Hunghom Commercial Centre
*紅磡商業中心
Basement-2nd Floors:
37/39 Ma Tau Wai Rd.
3rd & Upper Floors:



2樓︰


頭圍道37/39號

3樓及樓上各層︰
1982
Tower A
A座
39 Ma Tau Wai Rd.

頭圍道39

Tower B
B座
37 Ma Tau Wai Rd.

頭圍道37

Hunghom Gardens
*紅磡花園
3 Tsing Chau St.
青州街
3
號 1990
Hunity Garden
*富寧苑
3 Peony Rd.



3
號 1992
Hwa Fung Mansion
*華豐大廈
7/9A Tin Heung St. 天香街7/9A
號 1964
Hyatt Court
*海


236/238 Hai Tan St.


街226/238
號 1964
Hyatt Regency Hong Kong
Tsim Sha Tsui
香港

沙咀凱
悅酒店
18 Hanoi Rd.


道18
號 2009
Hydan Place
*海德中心
228 Shanghai St. 上海街228
號 1995
Hyde Centre
*海
聯大廈
221/226 Gloucester Rd.
告士打道221/226
號 1974
Hyde Court



32/34A Tat Chee Avenue 達之路32/34A
號 1968
Hyde Park Mansion
*海德大廈
53 Paterson St.
百德新街53
號 1958
Hyde Towers
*
凱德大廈
21 Kung Lok Rd.
功樂道21
號 1977
Hysan Place
希慎廣場
500 Hennessy Rd. 軒尼詩
道500
號 2012
H•Bonaire



68 Main St. Ap Lei Chau

洲大街68
號 2016